Progetto
Consultazione 2018/16: Progetto di ordinanze concernente la legge sui giochi in denaro · 21 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 15Fedlex · Progetto
e. la vincita versata al giocatore;
f. la data e l’ora della vincita;
g. la data e l’ora della registrazione delle informazioni menzionate alle lettere a–f.
Art. 43 Registrazione dei dati
(art. 59 OGD)
1I dati di cui agli articoli 41 e 42 vanno ripresi e registrati senza modifiche, nella forma in cui provengono dai giochi in denaro collegati al SECC (dati grezzi). Vanno protetti contro qualsivoglia modifica.
2La CFCG mette a disposizione delle case da gioco moduli per la trasmissione dei dati.
3I valori per determinare il prodotto lordo dei giochi, comunicati dal SECC sulla base di dati grezzi che sono stati rettificati in seguito a disfunzioni, vanno indicati come tali e debitamente giustificati.
Art. 44 Verbale e diritto d’accesso
Il SECC allestisce un verbale per ciascun accesso al sistema e ciascuna operazione che abbia un’incidenza sui suoi dati.
Art. 45 Collegamento
1I giochi in denaro automatizzati e i giochi da tavolo che hanno un conteggio elettronico devono essere collegati in permanenza con il SECC.
2In caso di interruzione del collegamento, i giochi in denaro automatizzati implicati sono immediatamente disattivati, a meno che i dati non possano essere registrati in una memoria secondaria o in altro modo, per essere in seguito trasmessi al SECC senza alcuna perdita di dati.
3Il SECC verifica regolarmente l’esistenza del collegamento con i giochi in denaro automatizzati. Segnala tutte le interruzioni del collegamento e allestisce in merito un relativo verbale.
Art. 46 Restrizione di accesso
1L’accesso alle istallazioni e ai sistemi comprendente dati importanti per la determinazione del prodotto lordo del gioco, segnatamente il SECC, il SRD, il sistema di videosorveglianza e i sistemi di jackpot è sottoposto a restrizioni ed effettuato secondo le prescrizioni del presente articolo.
2Tutte le persone aventi accesso a questi sistemi di cui al capoverso 1 devono disporre di un codice d’accesso individuale. Su richiesta della casa da gioco, la CFCG può autorizzare l’adozione di altre misure d’identificazione quantomeno equivalenti.