Progetto

Consultazione 2018/32: Pacchetto d'ordinanze in materia ambientale, primavera 2019 · 63 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 23Fedlex · Progetto

Allegato 1.6 (art. 3)

Amianto

N. 2 lett. d

Sono vietati:

d. l’impiego di preparati e oggetti contenenti amianto;

N. 3 cpv. 1 lett. c e cpv. 4

c. per ragioni estetiche non può essere preso in considerazione alcun materiale sostitutivo privo di amianto per lavori puntuali di riparazione e restauro in edifici e monumenti architettonici.

4Il divieto di cui al numero 2 lettera a non si applica all’impiego di preparati e oggetti contenenti amianto per uno scopo per il quale è stata consentita l’immissione sul mercato secondo i capoversi 1 o 2 oppure l’esportazione secondo il capoverso 3.

N. 4 cpv. 1 lett. b e cpv. 2–4

b. un’indicazione dei pericoli per l’uomo e per l’ambiente e delle misure protettive, redatta almeno nella lingua ufficiale o nelle lingue ufficiali del luogo in cui l’amianto è immesso sul mercato e conforme al modello seguente:

2Il fabbricante deve apporre le indicazioni di cui al capoverso 1 anche su preparati e oggetti contenenti amianto. Se l’etichetta è stampata direttamente sul preparato o sull’oggetto, per la testa e la colonna è sufficiente un solo colore, purché si distingua nettamente dallo sfondo. In questo caso le colonne con il testo possono anche essere disposte, sotto un’unica testa, una accanto all’altra o una sotto l’altra.

3Per quanto concerne gli oggetti, il fabbricante deve apporre bene in vista sui componenti che contengono amianto le indicazioni di cui al capoverso 1.

4Se non è possibile etichettare il preparato o l’oggetto secondo le disposizioni dei capoversi 1–3, il fabbricante deve trasmettere le necessarie indicazioni all’utilizzatore in un’altra forma altrettanto chiara.

N. 5 titolo e frase introduttiva

5 Obbligo di informazione

Se durante l’impiego di preparati o oggetti contenenti amianto possono formarsi pol-

veri fini, il fabbricante deve mettere a disposizione dell’utilizzatore in forma scritta le

seguenti informazioni: