Progetto
Consultazione 2018/72: Ordinanza sui servizi finanziari (OSerFi), ordinanza sugli istituti finanziari (OIsFi), ordinanza sugli organismi di vigilanza (OOV) · 122 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 57Fedlex · Progetto
3.4.1 Condizioni di conversione e di scambio
Per le obbligazioni convertibili e le obbligazioni scambiabili, nel prospetto devono figurare le condizioni di conversione e di scambio dettagliate, indicando in particolare le possibilità previste per modificare le condizioni e la procedura.
3.4.2 Sottostanti
Sottostanti ammessi al commercio:
1. per quanto concerne le obbligazioni convertibili e le obbligazioni scambiabili che fanno riferimento a diritti di partecipazione già ammessi al commercio presso una sede di negoziazione svizzera o una sede di negoziazione estera riconosciuta, nel prospetto devono figurare le seguenti indicazioni su tali valori mobiliari:
1. ragione sociale e domicilio dell’emittente del sottostante,
2. codice identificativo del sottostante (numero di valore, ISIN ecc.),
3. trasferibilità del sottostante ed eventuali limitazioni della negoziabilità nonché indicazione del genere di titolo (ad es. titolo nominativo),
4. indicazione del luogo dove sono reperibili informazioni sulla performance passata del sottostante,
5. indicazione del luogo dove sono reperibili gratuitamente, per l’intera durata dei valori mobiliari, i rapporti di gestione attuali dell’emittente del sottostante.
Sottostanti non ammessi al commercio:
2. se i diritti di partecipazione a cui fa riferimento un’obbligazione convertibile o un’obbligazione scambiabile non sono ammessi al commercio presso una sede di negoziazione svizzera o una sede di negoziazione estera riconosciuta e la loro ammissione al commercio non è stata richiesta contemporaneamente, nel prospetto occorre fornire tutte le indicazioni che, secondo l’organo di verifica, sono necessarie per consentire all’investitore di farsi un’opinione sui diritti di partecipazione.
3.5 Obbligazioni a opzione
Se disponibili
3.5.1 Condizioni delle obbligazioni
Per le obbligazioni a opzione il prospetto deve contenere tutte le indicazioni sul valore e le condizioni delle obbligazioni conformemente al presente schema.
3.5.2 Condizioni delle opzioni e indicazioni relative al sottostante
Per le obbligazioni a opzione il prospetto deve contenere tutte le indicazioni sui valori mobiliari e le condizioni delle opzioni nonché tutte le indicazioni previste relative al sottostante conformemente allo schema sui derivati.
3.6 Asset backed securities
Se disponibili