Rapporto esplicativo

Ordinanza sui servizi finanziari (OSerFi), ordinanza sugli istituti finanziari (OIsFi) e ordinanza sugli organismi di vigilanza (OOV) – rapporto esplicativo

Art. 14 Abilitazione degli auditor responsabili

Capoversi 1 e 2

La disposizione sulle condizioni di abilitazione degli auditor responsabili corrisponde al vigente articolo 11g OSRev relativo alle verifiche degli IFDS, ad eccezione del numero di ore di perfezionamento, che passa da quattro a otto. Inoltre, le conoscenze specialistiche e l’esperienza professionale non possono riferirsi unicamente all’ambito della LRD (comprese, laddove possibile, le verifiche degli IFDS), ma devono essere state in parte acquisite anche nel quadro dei controlli secondo la LSerFi – e prima della sua entrata in vigore – secondo l’articolo 3 capoverso 2 lettera c LICol.

Capoverso 3

Una disposizione analoga a quella dell’articolo 2 capoverso 2^terOSRev garantisce che, ad esempio, gli auditor di gestori patrimoniali di investimenti collettivi di capitale possano essere impiegati anche per eseguire verifiche nell’ambito degli organismi di vigilanza. La stessa regola si applica in caso di abilitazione come perito revisore.

Art. 15 Perfezionamento

La regolamentazione sul perfezionamento corrisponde a quella dell’articolo 11h OSRev.

Sezione 5: Disposizioni finali

Art. 16 Entrata in vigore

L’entrata in vigore dell’ordinanza è prevista – analogamente a quella della LIsFi, dell’OIsFi, della LSerFi e dell’OSerFi – per l’inizio del 2020.