Progetto

³ Per test di entrata si intende l’accesso o il tentato accesso, da parte di un minorenne, a un evento pubblico cui non dovrebbe avere accesso, su incarico di autorità, di organizzazioni per la protezione dei minori o di organizzazioni specializzate autorizzate allo svolgimento di test di entrata.

Art. 20 Creazione di un conto test

¹ Nel quadro dei loro rispettivi compiti di vigilanza, le organizzazioni di protezione dei minori e l’UFAS possono creare o far creare conti test presso servizi a richiesta.

² Nel quadro dei suoi compiti di vigilanza, l’UFAS può creare o far creare conti test presso servizi di piattaforma.

³ Per creazione di un conto test si intende la creazione o la tentata creazione di un conto test presso un servizio a richiesta o un servizio di piattaforma, al fine di verificare la presenza delle limitazioni di accesso in base all’età prescritte.

Art. 21 Coordinamento dei test

¹ L’UFAS coordina i suoi test di acquisto con quelli dei Cantoni.

² Le organizzazioni per la protezione dei minori devono annunciare preventivamente i loro test all’autorità di vigilanza competente.

Art. 22 Utilizzo dei risultati dei test in procedimenti penali

¹ In procedimenti penali possono essere utilizzate soltanto le informazioni acquisite mediante test ordinati dalla Confederazione e dai Cantoni.

² I test devono essere stati svolti come segue:

a. i test sono stati svolti dalle autorità stesse o da organizzazioni specializzate autorizzate;

b. i minorenni e i detentori dell’autorità parentale hanno dato il loro consenso scritto alla partecipazione ai test;

c. l’autorità competente o un’organizzazione specializzata autorizzata ha constatato che i minorenni:

1. sono idonei all’attività prevista, e

2. sono stati sufficientemente preparati a svolgerla;

d. i minorenni hanno svolto la loro attività anonimamente e sotto la sorveglianza di un adulto;

e. non sono stati adottati accorgimenti per nascondere la vera età dei minorenni;

f. i test sono stati immediatamente verbalizzati e documentati.

Art. 23 Disposizioni d’esecuzione relative ai test

Il Consiglio federale disciplina in particolare:

a. la vigilanza sulle organizzazioni specializzate;