Progetto

Legge federale sull’adeguamento del diritto federale agli sviluppi

della tecnologia di registro distribuito

a. l’autodisciplina (art. 27);

b. l’organizzazione del commercio (art. 28);

c. la trasparenza pre-negoziazione e post-negoziazione (art. 29);

d. la garanzia di un commercio ordinato (art. 30);

e. la sorveglianza del commercio (art. 31);

f. la collaborazione tra organi di sorveglianza del commercio (art. 32);

g. la sospensione del commercio (art. 33);

h. l’autorità di ricorso (art. 37).

Art. 73c Ammissione di partecipanti

¹ Il sistema di negoziazione TRD emana un regolamento sull’ammissione, sugli obblighi e sull’esclusione di partecipanti al commercio, badando in particolare al rispetto del principio della parità di trattamento.

² Possono essere ammessi quali partecipanti a un sistema di negoziazione TRD:

a. le società di intermediazione mobiliare di cui all’articolo 41 LIsFi16;

b. altri assoggettati alla vigilanza della FINMA secondo l’articolo 3 LFINMA17,

sempre che il sistema di negoziazione TRD garantisca che essi adempiono condizioni tecniche e operative equivalenti a quelle delle società di intermediazione mobiliare;

c. la BNS;

d. la Banca dei regolamenti internazionali;

e. altre persone fisiche e giuridiche, sempre che dichiarino di partecipare a proprio

nome e per conto proprio.

³ Il Consiglio federale disciplina i dettagli concernenti l’ammissione, gli obblighi e l’esclusione dei partecipanti.

⁴ Il sistema di negoziazione TRD sorveglia l’osservanza del regolamento e adotta le sanzioni previste contrattualmente in caso di infrazione.

Art. 73d Ammissione di valori mobiliari TRD e di altri valori patrimoniali

¹ Il sistema di negoziazione TRD emana un regolamento sull’ammissione di valori mobiliari TRD al commercio e agli altri suoi servizi. Stabilisce in particolare qualiConsultazione informazioni devono essere pubblicate affinché gli investitori possano valutare le caratteristiche dei valori mobiliari TRD e la qualità dell’eventuale emittente.

² Se, oltre ai valori mobiliari TRD, ammette altri valori patrimoniali al commercio o agli altri suoi servizi, un sistema di negoziazione TRD disciplina in un regolamento le condizioni quadro dell’ammissione di tali valori patrimoniali.