Rapporto sui risultati

Sintesi dei risultati della consultazione – Successione d’imprese

N. di riferimento: COO.2180.109.7.297345 / 232.1/2019/00001

• La revisione proposta prevede norme specifiche e utili per calcolare il valore dell’impre-

sa²¹⁸.

• La stima del valore dell’impresa al momento della liberalità faciliterà la successione soprat-

tutto dal punto di vista dell’erede che riprende l’impresa, poiché il processo di acquisizione e gli obblighi di collazione potranno essere pianificati meglio e l’impresa potrà essere utilizzata più facilmente per effettuare il pagamento di eventuali debiti di collazione²¹⁹.

• È giusto che la persona che controlla o che acquisisce il controllo di un’impresa grazie a

una liberalità si faccia carico del rischio finanziario a partire da quel momento²²⁰.

• Il valore venale al momento della divisione della successione è ora determinante per la

divisione. Ciò permette, insieme alla distinzione effettuata tra gli elementi necessari e gli elementi non necessari all’esercizio dell’impresa, l’adozione di soluzioni adatte al singolo caso²²¹.

• La norma tiene conto del rischio imprenditoriale: l’evoluzione del valore degli elementi ne-

cessari all’esercizio dell’impresa deriva di regola dall’attività imprenditoriale. È dunque giusto che l’erede che riprende l’impresa benefici da solo dei profitti e sopporti da solo le perdite²²².

• Si tiene conto del rischio imprenditoriale di cui si fa carico l’erede che riprende l’impresa

senza sfavorire gli altri eredi per quanto riguarda beni che potrebbero facilmente essere distratti dall’impresa²²³.

• Lo spostamento del momento determinante per stabilire il valore di imputazione al mo-

mento della liberalità e la distinzione tra elementi patrimoniali necessari all’esercizio dell’impresa ed elementi non necessari sembrano adatti a risolvere i problemi attuali, senza sfavorire gli eredi legittimari²²⁴.

• La norma propone soluzioni appropriate in considerazione delle opportunità e dei rischi

inerenti al trasferimento di un’impresa quando il disponente è ancora in vita, considerato che l’erede che riprende l’impresa si fa carico sia del rischio imprenditoriale che del rischio di mercato e che il valore dell’impresa dipende in gran parte delle decisioni imprenditoriali della sua direzione²²⁵.

• Al momento del decesso del disponente, l’erede che riprende l’impresa non dovrebbe ve-

dersi imputato un plusvalore, vale a dire che non dovrebbe essere costretto a condividere il suo successo imprenditoriale con i coeredi. Questa novità viene accolta con favore²²⁶.

• La possibilità di determinare in anticipo il valore dell’impresa permetterà alle persone inte-

ressate di effettuare una pianificazione successoria a lungo termine. La misura proposta sembra equilibrata anche se si considera unicamente l’equità nei rapporti tra gli eredi²²⁷.