Progetto

Derrate alimentari e gli oggetti dʼuso. O RU …

a. mettere a disposizione dell’USAV tutti i documenti necessari per il controllo;

b. coadiuvare l’USAV presentandogli le spedizioni da controllare secondo le sue disposizioni e riprendendone possesso al termine; e

c. trasmettere le istruzioni dell’USAV all’impresa di spedizione o all’importatore.

⁶Nella dichiarazione doganale deve indicare il numero del DSCE e gli emolumenti fissati dall’USAV al momento del controllo.

⁷Alle autorità responsabili dei controlli occorre mettere a disposizione:

a. risorse sufficienti in termini di personale e di logistica per lo scarico e la presentazione della spedizione;

b. attrezzatura idonea alla campionatura (p. es. mezzi di trasporto o imballaggi particolari), qualora le attrezzature standard non permettano di effettuare un prelievo rappresentativo.

⁸Le derrate alimentari composte che contengono meno del 20 per cento delle derrate alimentari di cui all’allegato 2 OELDerr sono importate secondo la procedura descritta negli articoli 86 e 87.

Art. 91 cpv. 1^bis, 3 primo periodo e 6

^1bisL’originale del DSCE accompagna la spedizione durante il trasporto successivo fino al luogo di destinazione citato nel documento stesso. L’USAV può disporre deroghe.

³Per le derrate alimentari che, a causa di un rischio elevato di contaminazione da aflatossine, devono essere sottoposte a controlli approfonditi, oltre al DSCE, deve essere disponibile un certificato di idoneità al consumo con i risultati delle analisi secondo l’allegato II del regolamento di esecuzione (UE) n. 884/2014⁹.

⁶L’USAV può emanare disposizioni riguardanti:

a. la procedura che deve essere osservata per garantire la rintracciabilità;

b. i documenti che devono accompagnare le merci, se le autorità competenti devono prelevare campioni.

Art. 95a Disposizione transitoria della modifica del ...

¹Le derrate alimentari non conformi alla modifica del ... possono essere importate e fabbricate secondo il diritto anteriore sino al 30 aprile 2021 e consegnate ai consumatori fino a esaurimento delle scorte.