Rapporto esplicativo

Esempio: Sulla base delle entrate fiscali del 2017, per il 2018 i Cantoni avrebbero potuto usufruire dei contributi riportati di seguito, tenendo presente che il contributo forfettario è calcolato sulla base di una situazione in cui tutti i Cantoni abbiano presentato la relativa domanda. Questo può essere incrementato al massimo del 20 per cento (cfr. art. 13) se non tutti i Cantoni richiedono i contributi.

Contributo Contributo Contributo supplementare forfettario forfettario Contributo Cantone Abitanti secondo il +20% base numero di abitanti

Appenzello int. 16 003 30 000 2 343 32 343 38 811

Uri 36 145 30 000 5 292 35 292 42 350

Obvaldo 37 378 30 000 5 472 35 472 42 567

Glarona 40 147 30 000 5 878 35 878 43 053

Nidvaldo 42 556 30 000 6 230 36 230 43 476

Appenzello est. 54 954 30 000 8 045 38 045 45 654

Giura 73 122 30 000 10 705 40 705 48 846

Sciaffusa 80 769 30 000 11 825 41 825 50 190

Zugo 123 948 30 000 18 146 48 146 57 775

Svitto 155 863 30 000 22 819 52 819 63 382

Neuchâtel 178 567 30 000 26 142 56 142 67 371

Basilea Città 193 070 30 000 28 266 58 266 69 919

Grigioni 197 550 30 000 28 922 58 922 70 706

Soletta 269 441 30 000 39 447 69 447 83 336

Turgovia 270 709 30 000 39 632 69 632 83 559

Basilea Camp. 285 624 30 000 41 816 71 816 86 179

Friburgo 311 914 30 000 45 665 75 665 90 798

Vallese 339 176 30 000 49 656 79 656 95 587

Ticino 354 375 30 000 51 881 81 881 98 257

Lucerna 403 397 30 000 59 058 89 058 106 870

Ginevra 489 524 30 000 71 667 101 667 122 000

San Gallo 502 552 30 000 73 574 103 574 124 289

Argovia 663 462 30 000 97 132 127 132 152 558

Vaud 784 822 30 000 114 899 144 899 173 879

Berna 1 026 513 30 000 150 283 180 283 216 340

Zurigo 1 487 969 30 000 217 841 247 841 297 409

Ripercussioni per altri attori Per gli attori richiedenti secondo l’articolo 5 e segg. la revisione dell’ordinanza comporta un esame più approfondito delle domande per quanto concerne la redditività dei progetti (cfr. art. 6 cpv. 2 lett. c) e può avere come conseguenza una verifica della capacità economica del richiedente (cfr. art. 6 cpv. 3).