Rapporto sui risultati

1 Contexte3

2 Procédure de consultation4

3 Évaluation générale du projet5

3.1 Aucune prise de position ...................................................................................... 5

3.2 Remarques générales ............................................................................................ 5

3.2.1 Prises de position sans engagement clair en faveur ou en défaveur du caractère facultatif ... 5 3.2.2 Prises de position en faveur du caractère facultatif .................................................................. 6 3.2.3 Prises de position en faveur d’une obligation ........................................................................... 6 3.2.4 Autres prises de position........................................................................................................... 7

4 Prises de position sur les différents articles9

4.1 Section 1 : Champ d’application ........................................................................... 9

4.1.1 Art. 1 .......................................................................................................................................... 9

4.2 Section 2 : Identifiants uniques et dispositifs antieffraction ............................ 10

4.2.1 Art. 2 ........................................................................................................................................11 4.2.2 Art. 3 ........................................................................................................................................12 4.2.3 Art. 4 ........................................................................................................................................13 4.2.4 Art. 5 ........................................................................................................................................13

4.3 Section 3 : Système de banques de données .................................................... 14

4.3.1 Art. 6 ........................................................................................................................................14 4.3.2 Art. 7 ........................................................................................................................................15 4.3.3 Art. 8 ........................................................................................................................................15 4.3.4 Art. 9 ........................................................................................................................................16 4.3.5 Art. 10...................................................................................................................................... 17 4.3.6 Art. 11...................................................................................................................................... 17 4.3.7 Art. 12...................................................................................................................................... 18 4.3.8 Art. 13...................................................................................................................................... 18

4.4 Section 4 : Remplacement, vérification et désactivation des identifiants uniques ................................................................................................................. 18

4.4.1 Art. 14...................................................................................................................................... 18 4.4.2 Art. 15...................................................................................................................................... 19 4.4.3 Art. 16...................................................................................................................................... 19 4.4.4 Art. 17...................................................................................................................................... 21

4.5 Section 5 : Surveillance ....................................................................................... 21

4.5.1 Art. 18...................................................................................................................................... 21

4.6 Section 6 : Entrée en vigueur .............................................................................. 22

4.6.1 Art. 19...................................................................................................................................... 22

4.7 Autres points mentionnés ................................................................................... 22

4.7.1 Nouvel article ..........................................................................................................................22 4.7.2 Titre .........................................................................................................................................23

Annexe 1 : Liste des participants avec abréviations24