Rapporto sui risultati
Consultazione 2020/43: Revisione parziale della legge federale sulla circolazione stradale, della legge sulle multe disciplinari e di otto ordinanze · 92 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 78Fedlex · Rapporto sui risultati
Revisione parziale di LCStr, LMD e otto ordinanze Consultazione sulle ordinanze
230.10 La multa è adeguata e promuove un comportamento ligio alle regole. PSS, ProVelo, upi,
ASMAS, BBGR, 47GradNord, BikeFactory, Dynamot, Erlebnismacher, Fahradies, Fateba, Flyer, Herzroute, m-way, OutdoorPublishing, Pedale, Pedalerie, Primebike, RandenBike, Reuteler, RieseMüller, Specialized, Sputnik, StromveloCH, StromveloRP, TDS, Topaz, TropicalBike, Unterwegs, Velociped, VeloLukas, Veloteria, VeloUeli, Velove, Vitelli
230.11 L’entità della sanzione deve essere graduata in base all’entità dell’infrazione UR, ACVS, auto-sviz-
(multa disciplinare forfettaria non in linea con sistema sanzionatorio per su- zera, FMS, IG-WAB, peramento velocità consentite secondo LCStr). Mobilità pedonale, FREC, FZL
230.12 La multa per superamento dei limiti di velocità deve essere prevista solo per ZH, IMBA, SwissCycling
le e-bike «veloci» (fino a 45 km/h) e per i veicoli a motore soggetti all’obbligo
di equipaggiamento con tachimetro.
230.13 La multa deve essere almeno pari a 40 franchi (secondo n. 303.1.a OMD). BE
Contrari
LU, SZ, NW, GL, SO, BS, AR, TI, PLR, UDC, SSV, motosuisse, SVI, 2rad, velosuisse, MpA, StadtLuzern, SA- UR, CentrePatronal, P.Peterhans
230.20 L’entità della sanzione deve essere graduata in base all’entità dell’infrazione SO, BS, PLR, SSV, SVI,
(multa disciplinare forfettaria non in linea con sistema sanzionatorio per su- StadtLuzern, CentrePaperamento velocità consentite secondo LCStr). tronal
230.21 La disposizione va esemplificata (nessuna sanzione per e-bike «lente» NW, MpA, SA-UR
senza tachimetro).
230.22 La regolamentazione è in contrasto con l’approccio del Tribunale federale AR
(ciclomotori ed e-bike veloci sono considerati veicoli a motori, devono rispet-
tare già oggi le velocità massime segnalate e sono multate in caso di con-
travvenzione).
230.23 In caso di sanzione per guida in stato di ebbrezza o di eccesso di velocità i UDC
conducenti di e-bike devono essere trattati come quelli di altri veicoli.
230.24 Invece che sulle multe bisogna puntare sulla responsabilità individuale dei velosuisse
ciclisti e su una infrastruttura più sicura (multe generano elevati oneri ammi-
nistrativi).
230.25 Invece di obbligare al rispetto dei limiti di velocità va ulteriormente incenti- TI
vato il principio secondo cui bisogna «adattare la propria velocità alle circo-
stanze».
230.26 Il tachimetro non va introdotto per le e-bike, ergo non devono esserci nean- 2rad
che multe per eccesso di velocità.