Rapporto sui risultati

Abbreviazione Partecipanti alla consultazione Data

ChocoSuisse Verband Schweizerischer Schokoladefabrikanten 11.12.2020

Fédération des fabricants suisses de chocolat

Federazione dei fabbricanti svizzeri di cioccolato

VSKP Vereinigung Schweizerischer Kartoffelproduzenten 10.12.2020 USPPT Union Suisse des producteurs de pommes de terre

USPP Unione Svizzera dei produttori di patate

BIO SUISSE Vereinigung schweizerischer biologischer Landbauorganisationen 09.12.2020

Fédération des entreprises agricoles biologique suisses

Associazione mantello delle aziende Gemma svizzere

Vision Lw Vision Landwirtschaft 15.09.2020 WEKO Wettbewerbskommission 03.12.2020 COMCO Commission de la concurrence

COMCO Commissione della concorrenza

WWF WWF Schweiz 25.11.2020

WWF Suisse

WWF Svizzera

Organizzazioni cantonali e regionali

BV AR Bauernverband Appenzell Ausserrhoden 09.12.2020 BEBV Berner Bauern Verband 09.12.2020 AgriJura AgriJura - Chambre d'agriculture 15.10.2020 CNAV Chambre neuchâteloise d’agriculture et de viticulture 10.12.2020 CVA Chambre valaisanne d'agriculture 11.12.2020 BV GL Glarner Bauernverband 03.12.2020 LBV Luzerner Bäuerinnen- und Bauernverband 09.12.2020 Prométerre Association vaudoise de promotion des métiers de la terre - Pro- 30.11.2020

méterre

CVES Commission vaudoise de l’économie sucrière 10.12.2020 BV SH Schaffhauser Bauernverband 10.12.2020 BV SO Solothurner Bauernverband 23.10.2020 BV SG St. Galler Bauernverband 13.11.2020 UFS SG Umweltfreisinnige St.Gallen 06.12.2020 ZBV Zürcher Bauernverband 30.11.2020

Aziende

Migros Migros-Genossenschafts-Bund 11.12.2020

Fédération des coopératives Migros

Federazione delle cooperative Migros

SZU Schweizer Zucker AG 03.12.2020 SUS Sucre Suisse SA

ZUS Zucchero Svizzero SA