Rapporto esplicativo

Consultazione 2020/71: Disposizioni d'esecuzione relative alla modifica della legge federale sull'assicurazione per l'invalidità (Ulteriore sviluppo dell'AI) · 135 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 66Fedlex · Rapporto esplicativo

Art. 108quinquies

Art. 108quinquies cpv. 1

Per le prestazioni esistenti e per i progetti del periodo contrattuale precedente sarà stanziato il 97 per cento dell’importo complessivo di 544 mio. franchi.

Art. 108quinquies cpv. 2

Le richieste per mantenere le prestazioni esistenti vanno inoltrate all’UFAS (nell’ultimo anno di un periodo contrattuale). Se gli aiuti finanziari richiesti superano il 97 per cento dell’importo massimo stabilito, quelli richiesti per le prestazioni esistenti secondo l’articolo 108sexies capoverso 1 lettera a AP-OAI verranno ridotti in percentuale fino al raggiungimento di quell’importo.

Gli esempi di calcolo seguenti mostrano come il superamento dell’importo massimo inciderebbe sulla somma contrattuale delle singole organizzazioni mantello. I calcoli si basano su un volume complessivo massimo di 527,68 milioni di franchi (97 % di 544 mio. fr.), conformemente all’articolo 108quinquies capoverso 1 AP-OAI. Per gli esempi si presume un superamento di 6 milioni di franchi di questo volume complessivo a causa di progetti trasferiti dal periodo contrattuale precedente.

La riduzione lineare ammonterebbe in questo caso all’1,137 per cento (6 mio. fr. su

527,68 mio. fr.) e sarebbe applicata come segue (per ragioni di comprensibilità, le cifre degli esempi sono arrotondate a 1000 fr.):

Esempio 1: organizzazione mantello senza progetti trasferiti

Somma contrattuale del periodo precedente 15 920 000 fr. Somma derivante da prestazioni sostituite 0 fr. Somma intermedia (base per la riduzione) 15 920 000 fr. Riduzione lineare dell’1,137 % 181 000 fr. Somma intermedia 15 739 000 fr. Nuove prestazioni da progetti trasferiti 0 fr. Somma contrattuale del nuovo periodo 15 739 000 fr. Esempio 2: organizzazione mantello con progetti trasferiti che sostituiscono altre prestazioni Somma contrattuale del periodo precedente 15 920 000 fr. Somma derivante da prestazioni sostituite 1 400 000 fr. Somma intermedia (base per la riduzione) 14 520 000 fr. Riduzione lineare dell’1,137 % 165 000 fr. Somma intermedia 15 755 000 fr. Nuove prestazioni da progetti trasferiti 0 fr. Somma contrattuale del nuovo periodo 15 755 000 fr. Esempio 3: organizzazione mantello con progetti trasferiti senza sostituzione di prestazioni proprie

Somma contrattuale del periodo precedente 15 920 000 fr. Somma derivante da prestazioni sostituite 0 fr. Somma intermedia (base per la riduzione) 15 920 000 fr. Riduzione lineare dell’1,137 % 181 000 fr. Somma intermedia 15 739 000 fr. Nuove prestazioni da progetti trasferiti 920’000 fr. Somma contrattuale del nuovo periodo 16 659 000 fr.