Progetto

Ordinanza sui fondi propri

Art. 40a Definizioni

¹Il «leverage ratio» è l’indice di leva finanziaria computato secondo le prescrizioni dello standard minimo di Basilea per il leverage ratio (LEV)⁹.

²L’esposizione totale corrisponde al denominatore dell’indice di leva finanziaria. Si compone delle posizioni non ponderate.

³La FINMA emana disposizioni di esecuzione tecniche. A tale scopo essa si fonda sul LEV.

Art. 41 cpv. 2

²Sono fatte salve le esigenze particolari più elevate per le banche di rilevanza sistemica di cui al titolo quinto.

Art. 42 Fondi propri minimi

¹Dopo le deduzioni di cui agli articoli 31–40 le banche devono detenere complessivamente i fondi propri minimi seguenti:

a. fondi propri di base pari al 3 per cento dell’esposizione totale;

b. fondi propri pari all’8,0 per cento dell’insieme delle posizioni ponderate in funzione del rischio secondo l’articolo 42a;

²La banca deve informare la FINMA e la società di audit non appena non dispone più dei fondi propri minimi conformemente al capoverso 1.

³Se la banca non dispone dei fondi propri minimi di cui al capoverso 1, le norme in materia di fondi propri sono considerate non adempiute ai sensi dell’articolo 25 capoverso 1 LBCR.

Art. 42a Insieme delle posizioni ponderate in funzione del rischio

L’insieme delle posizioni ponderate in funzione del rischio è composto:

a. dalle posizioni ponderate in funzione dei rischi di credito (art. 49);

b. dai fondi propri minimi necessari alla copertura dei rischi di mercato (art. 81– 88), moltiplicati per 12,5;

c. dai fondi propri minimi necessari alla copertura dei rischi operativi moltiplicati per 12,5 (art. 89–94).

Art. 42b Qualità del capitale dei fondi propri minimi secondo l’articolo 42

capoverso 1 lettera b

Almeno il 4,5 per cento dell’insieme delle posizioni ponderate in funzione del rischio deve essere coperto con fondi propri di base di qualità primaria e almeno il 6,0 per cento con fondi propri di base.