Rapporto esplicativo 1+2

Pacchetto di ordinanze in materia ambientale, autunno 2022 Rapporto esplicativo Consultazione OIAt

Inhalt

1 Introduzione ..................................................................................................................................... 3

2 Punti essenziali del progetto ........................................................................................................... 4 2.1 Produzione di pannelli di truciolato .......................................................................................... 4 2.1.1 Emissioni sotto forma di polvere ..................................................................................... 4 2.1.2 Composti organici ............................................................................................................ 4 2.1.3 Formaldeide ..................................................................................................................... 5 2.1.4 Ossidi di azoto ................................................................................................................. 5 2.2 Produzione di pannelli di fibre ................................................................................................. 5 2.3 Impiego di legname di scarto come combustibile ................................................................... 5

3 Rapporto con il diritto internazionale ............................................................................................... 7

4 Commento alle singole disposizioni ................................................................................................ 8 4.1 Allegato 2 cifra 841: campo d’applicazione ............................................................................. 8 4.2 Allegato 2 cifra 842: applicabilità della cifra 81 ....................................................................... 8 4.3 Allegato 2 cifra 843: grandezza di riferimento ......................................................................... 9 4.4 Allegato 2 cifra 844: polvere .................................................................................................... 9 4.5 Allegato 2 cifra 845: sostanze organiche .............................................................................. 10 4.6 Allegato 2 cifra 846: formaldeide ........................................................................................... 10 4.7 Allegato 2 cifra 847: ossidi d’azoto ........................................................................................ 11 4.8 Allegato 2 cifra 848: sorveglianza ......................................................................................... 12

5 Modifica di altri atti normativi ......................................................................................................... 13

6 Ripercussioni ................................................................................................................................. 14 6.1 Ripercussioni per la Confederazione .................................................................................... 14 6.2 Ripercussioni per i Cantoni e per i Comuni ........................................................................... 14 6.3 Ripercussioni per l’economia ................................................................................................ 14 6.4 Ripercussioni per l’ambiente e per la salute ......................................................................... 14