Rapporto esplicativo 1+2
Consultazione 2021/126: Pacchetto d’ordinanze in materie ambientale, autunno 2022 · 14 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 4Fedlex · Rapporto esplicativo
Pacchetto di ordinanze in materia ambientale, autunno 2022 Rapporto esplicativo Consultazione OIAt
2 Punti essenziali del progetto
Per gli impianti finalizzati alla produzione di pannelli di truciolato, le disposizioni vigenti dell’OIAt di cui all’allegato 2 cifra 84 stabiliscono valori limite preventivi per le emissioni di polvere e sostanze organiche (COV1), che sono in vigore dal 1° febbraio 1992.
Nel 2016 l’Ufficio federale dell’ambiente (UFAM) ha commissionato uno studio2 in cui sono riassunte le direttive europee e nel quale si è tenuto conto del documento sulle migliori tecniche disponibili per la riduzione delle emissioni nella produzione di pannelli di truciolato e di fibre nell’UE (Best Available Technique Reference Document; documento BREF3), così come delle conclusioni formulate dalla Commissione europea in merito alle migliori tecniche disponibili (conclusioni BAT4). Il documento BREF e le conclusioni BAT forniscono informazioni sulle tecniche più efficaci di riduzione delle emissioni per gli inquinanti atmosferici pertinenti e stabiliscono i relativi valori d’emissione. Al contempo tengono conto delle diverse condizioni di produzione dei vari impianti. I dati relativi alle emissioni di sostanze inquinanti contenuti in tali documenti sono indicativi della notevole eterogeneità dei circa 50 impianti gestiti nell’UE, dalla quale risulta un ampio intervallo di valori d’emissione raggiungibili per i singoli inquinanti atmosferici.
Per la produzione di pannelli di truciolato e di fibre, è necessario stabilire nell’OIAt i valori limite per polvere e COV, così come per gli ossidi di azoto e la formaldeide, nell’ottica del principio di prevenzione, tenendo conto sia dei valori d’emissione sanciti nelle conclusioni BAT e nel documento BREF sia delle informazioni ivi riportate in merito allo stato della tecnica.
La fattibilità tecnica e operativa delle nuove disposizioni è stata verificata sugli impianti esistenti nell’unico stabilimento della Svizzera. Diverse misure necessarie per uniformarsi ai futuri valori limite sono state ampiamente attuate già prima della presente revisione dell’OIAt.
2.1 Produzione di pannelli di truciolato
2.1.1 Emissioni sotto forma di polvere
La combustione della legna per generare calore di processo e la trasformazione del legno in pannelli causano considerevoli emissioni di polvere. Il valore limite per la polvere, stabilito nell’OIAt nel 1992, è elevato rispetto ai valori delle conclusioni BAT e deve pertanto essere adattato.
2.1.2 Composti organici
L’essiccazione dei trucioli di legno comporta il rilascio di COV. Per gli impianti destinati alla produzione di pannelli di truciolato, l’OIAt stabilisce dal 1992 un valore limite di COV riferito alla quantità di legno essiccato. Le direttive europee fissano invece un valore limite di concentrazione (mg/m3) che rende più semplice la verifica e consente una migliore comparabilità degli impianti. Alle condizioni di produzione correnti, il valore limite attuale di
1 Nel contesto del presente rapporto esplicativo: i COV (composti organici volatili) comprendono tutti i composti organici volatili presenti nei gas di scarico, che nell’OIAt sono indicati come carbonio totale.
2 Stand der Technik in der Span- und Faserplattenherstellung – Evaluation Stand der Technik mittels Literaturstudien, tbf Ingenieure und Planer su mandato dell’UFAM, 2016.
3 Kristine Raunkjær Stubdrup, Panagiotis Karlis, Serge Roudier, Luis Delgado Sancho; Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Production of Wood-based Panels; EUR 27732 EN; doi:10.2791/21807.
4 Decisione di esecuzione (UE) 2015/2119 della Commissione, del 20 novembre 2015, che stabilisce le conclusioni sulle migliori tecniche disponibili (BAT) concernenti la produzione di pannelli a base di legno, ai sensi della direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio. Versione secondo GU L 306 del 24.11.2015, pag. 31. 4/14 054.10-00772/00002/00018/R114-1275