Rapporto esplicativo 1+2

Consultazione 2021/126: Pacchetto d’ordinanze in materie ambientale, autunno 2022 · 14 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 7Fedlex · Rapporto esplicativo

Pacchetto di ordinanze in materia ambientale, autunno 2022 Rapporto esplicativo Consultazione OIAt

3 Rapporto con il diritto internazionale

La revisione dell’OIAt ha come obiettivo di ridurre al minimo le emissioni alla fonte nella produzione di pannelli di truciolato e di fibre, se ciò è possibile dal profilo tecnico e operativo e sostenibile a livello economico. I valori limite proposti si rifanno al contenuto delle conclusioni BAT. I valori limite dell’OIAt vengono tuttavia stabiliti indipendentemente dall’UE, dal momento che dalle conclusioni BAT non scaturiscono obblighi per la Svizzera.

Anche per la fissazione dei valori limite per i rifiuti di legno destinati al riciclaggio e alla valorizzazione termica nell’OPSR la Svizzera non dipende dall’UE.

7/14 054.10-00772/00002/00018/R114-1275