Progetto

Allegato 3 (art. 16 cpv. 4, 21 cpv. 3, 25 cpv. 2, 38 cpv. 2, 40 cpv. 1, 58) Atti della Commissione europea direttamente applicabili secondo l’UE-IVDR81 Nell’applicazione della presente ordinanza gli atti emanati sulla base delle disposizioni dell’UE-IVDR sotto elencate sono direttamente applicabili in Svizzera nella rispettiva versione vincolante per gli Stati membri dell’UE:

Oggetto Atto della Commissione europea in virtù dell’UE-IVDR

^{Art. 16 cpv. 4 ODIv}Atti delegati secondo l’articolo 24 capoverso 10 UE-IVDR ^{Art. 21 cpv. 3 ODIv}Atti delegati secondo l’articolo 51 capoverso 6 UE-IVDR ^{Art. 25 cpv. 2 ODIv}Atti delegati secondo l’articolo 17 capoverso 4 UE-IVDR ^{Art. 38 cpv. 2 ODIv}Atti delegati secondo l’articolo 40 capoverso 11 UE-IVDR ^{Art. 40 cpv. 1 ODIv}Atti delegati secondo l’articolo 10 capoverso 4 UE-IVDR ^{Art. 58 ODIv}Atto di esecuzione secondo l’articolo 24 capoverso 11 UE-

IVDR

⁸¹Cfr. nota a piè di pagina relativa all’art. 4 cpv. 1 lett. e.