Progetto

Ordinanza sul controllo degli stupefacenti «%ASFF_YYYY_ID»

a. all’acquisizione di sementi e materiale vegetale necessario alla coltivazione;

b. alla dispensazione di piante o funghi contenenti sostanze controllate al mandante nominato nel contratto di fornitura.

Art. 17 Portata

¹ L’autorizzazione d’esercizio per l’impiego di sostanze controllate o per la coltivazione di piante o funghi contenenti sostanze controllate:

a. è intestata al richiedente e al responsabile;

b. è valida per le singole sostanze controllate o per gli elenchi di cui all’articolo 3 riportati nell’autorizzazione.

Art. 19 Comunicazione di modifiche

¹ Il titolare di un’autorizzazione d’esercizio per l’impiego di sostanze controllate o per la coltivazione di piante o funghi contenenti sostanze controllate comunica immediatamente all’autorità competente qualsiasi modifica delle condizioni d’autorizzazione.

² Se l’impresa interrompe l’attività commerciale o se ne presume l’interruzione, il responsabile deve notificarlo a Swissmedic senza indugio.

Art. 20 Revoca

¹ L’autorità competente revoca l’autorizzazione:

a. se il titolare dell’autorizzazione o il responsabile contravviene intenzionalmente o per ripetuta negligenza a disposizioni della LStup o della legge del 15 dicembre 2000² sugli agenti terapeutici (LATer);

b. su richiesta del titolare dell’autorizzazione.

² Può revocare l’autorizzazione:

a. conformemente agli articoli 6 e 14a capoverso 2 LStup; o

b. qualora le attività autorizzate non siano state esercitate per più di 24 mesi.

Art. 22 Sospensione

¹ In caso di inchieste in corso contro un richiedente a causa di infrazioni alla LStup o alla LATer³, Swissmedic o l’autorità cantonale competente può sospendere le autorizzazioni fino alla decisione conclusiva.

² Se contro un responsabile è in corso un procedimento penale per infrazioni alla LStup o alla LATer, Swissmedic può sospendere la relativa autorizzazione.