Rapporto sui risultati

Rapporto sulla consultazione: introduzione del trust

strumento per la pianificazione patrimoniale, ma sostengono che il trust non sia adeguato e che si debbano piuttosto rivedere gli istituti giuridici esistenti, in particolare liberalizzando il diritto delle fondazioni oppure modificando il diritto fiduciario o il diritto del trasferimento dei beni. Un Cantone⁴⁶ ritiene che il trust sia uno strumento giuridico straniero non in linea con la tradizione giuridica svizzera e per certi versi incompatibile con i principi di diritto privato del Paese.

Il rischio di un utilizzo improprio dei trust è il motivo principale per cui un Cantone⁴⁷, un partito⁴⁸ e 3 organizzazioni⁴⁹ esprimono un parere contrario all’avamprogetto. Questi partecipanti rilevano lacune in materia di lotta al riciclaggio di denaro, al finanziamento del terrorismo e all’evasione fiscale. Un Cantone⁵⁰ ritiene che il progetto non tuteli sufficientemente gli interessi delle parti indirettamente interessate dal trust. In particolare, teme che il trust possa essere utilizzato per privare aventi diritto o creditori di alcuni beni o che possa ledere i diritti degli eredi o del coniuge. Infine, ritiene che il trust debba essere soggetto a norme più severe in tema di forma, pubblicità e tutela dei creditori.

3.2.3 Nessuna posizione di principio

Un Cantone⁵¹ e 6 organizzazioni⁵² hanno criticato la parte dell’avamprogetto relativa al diritto civile e avanzato proposte per un suo miglioramento, senza però esprimere alcun parere di principio sull’introduzione del trust nel diritto svizzero. 2 Cantoni⁵³ e 6 organizzazioni⁵⁴ si sono espressi solo sulla parte relativa al diritto fiscale.

3.3 Valutazione delle modifiche del diritto fiscale

Mentre una netta maggioranza composta da 19 Cantoni⁵⁵, un partito⁵⁶ e 20 organizzazioni⁵⁷ è contraria a un disciplinamento del trust nel diritto fiscale, un Cantone⁵⁸ e 4 organizzazioni⁵⁹ si dichiarano favorevoli, pur avendo riserve rispetto alla proposta di un irrevocable discretionary trust. Una minoranza composta da 3 Cantoni⁶⁰ e un’organizzazione⁶¹ è favorevole alla proposta contenuta nell’avamprogetto.