Rapporto sui risultati

Consultazione 2021/35: Diritto della protezione degli adulti – Modifica del codice civile · 42 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 16Fedlex · Rapporto sui risultati

Risultati della consultazione: modifica del Codice civile (Protezione degli adulti)

4.3.2 Persone vicine come curatori

4.3.2.1 Obbligo dell’APMA di esaminare la possibilità di nominare curatore una persona

vicina o un altro curatore privato (art. 400 cpv. 1bisAP-CC)

Quattro Cantoni179, 3 partiti180 e 31 organizzazioni181 accolgono in linea di massima positiva- mente la proposta di inserire nella legge il citato obbligo di esame per l’APMA al fine di pro- muovere il ricorso a curatori privati. Questa disposizione offre la possibilità di sfruttare ulte- riormente e incentivare il potenziale di persone che possono essere nominate curatori

privati182. Tuttavia, l’APMA dovrà accertarsi in ogni singolo caso che non vi sia una collisione di interessi di cui all'articolo 403 CC e che la nomina del curatore non faccia sorgere un con- flitto in seno alla famiglia183. Occorre inoltre evitare che la nuova disposizione vada interpre- tata come un obbligo di fatto per le persone vicine di assumere la curatela184 o che dissuada la persona interessata dall’esprimere i propri desideri185. Dal punto di vista di diversi parteci- panti (5 Cantoni186 e 3 organizzazioni187), tuttavia, il sintagma «che non è un curatore profes- sionale» dovrebbe essere stralciato o sostituito con «un altro privato». Un curatore professio- nista deve poter essere nominato curatore privato ad esempio per una persona a lui vicina.

Un Cantone188 ritiene che l’inserimento nella legge dell'obbligo di esame sia problematico, perché potrebbe dare l'impressione che la nomina di un curatore privato prevalga sulla no- mina di un curatore professionista; altri partecipanti189 respingono la disposizione proprio per questo motivo.

In realtà, l'obbligo di esame non modifica in nulla il fatto che l’APMA debba sempre nominare in ogni caso un curatore in grado di adempiere il mandato in questione190. Alcune organizza- zioni191 ritengono che l’esame approfondito dell'idoneità dei membri della famiglia di assu- mere la curatela non sia appropriato, perché potrebbe essere interpretato come una sfiducia di fondo da parte del legislatore nei loro confronti o scoraggiarli dall’accettare il mandato. Af- finché i curatori privati possano adempiere il mandato con successo, devono in ogni caso be- neficiare di un supporto professionale (consulenza individuale, formazione ecc.)192; supporto giustificato per il fatto che lo Stato è responsabile anche per i curatori privati. Questo è anche il motivo per cui, precisa un Cantone193, anche secondo la nuova disposizione i mandatari pri- vati sono presi in considerazione solo per i mandati semplici e non per i casi più complessi.

179 BS (pag. 3), OW, SO (pag. 1), SZ (pag. 1).

180 PLR (pag. 1), I verdi (pag. 2), UDC (pag. 2).

181 ARTISET (pag. 7), AvenirSocial (pag. 3 seg.), FMH (pag. 2), FPS (pag. 1), 21xInsieme (pag. 2 seg.), COPMA (pag. 3 seg.), pro mente sana DE (pag. 7), Pro Senectute (pag. 4), ASCP (pag. 3), UNIGE (pag. 5), UNINE (pag. 3 seg.).

182 Pro Senectute (pag. 4).

183 UNINE (pag.3).

184 UNIGE (pag. 5).

185 ARTISET (pag. 7), UNINE (pag. 3 seg.).

186 BL (pag. 2), BS (pag. 3), OW, SZ (pag. 1), VS (pag. 2). Nella versione francese, l’espressione «curateur non professionnel» dovrebbe essere sostituita da «curateur privé», cfr. VS (pag. 2).

187 AvenirSocial (pag. 3 seg.), COPMA (pag. 3 seg.), ASCP (pag. 3).

188 GE (pag. 2 seg.).

189 Maranta/Rosch (pag. 8)

190 ZH (pag. 4), UNINE (pag. 4).

191 21xInsieme (pag. 2 seg.).

192 OW, SZ (pag. 1), AvenirSocial (pag. 3), COPMA (pag. 3 seg.), UNINE (pag. 4).

193 ZH (pag. 4).