Rapporto esplicativo
Consultazione 2021/4: Armonizzazione delle pene e adeguamento del diritto penale accessorio alla nuova disciplina delle sanzioni. Oggetto 3: Legge federale sulla revisione del diritto penale in materia sessuale · 80 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 47Fedlex · Rapporto esplicativo
3.12.2 Variante 1
3.12.2.1 Sistematica
È prevista la creazione di una nuova fattispecie con il relativo titolo della sezione «Adescamento di fanciulli per scopi sessuali» (analogamente alla regolamentazione della pornografia, art. 197). Il titolo marginale avrà lo stesso tenore. L’alternativa, che consisterebbe nel modificare due articoli esistenti (art. 187 e 197) per inserirvi i due diversi obiettivi dell’autore, ossia l’intenzione di commettere atti sessuali con fanciulli (art. 187 n. 1 primo comma) oppure di fabbricare materiale pedopornografico (art. 197 cpv. 4 secondo periodo), sarebbe complicata e di difficile applicazione. Non pare opportuno neppure l’inserimento della nuova fattispecie in una fattispecie già esistente.
3.12.2.2 Bene giuridico protetto
L’articolo 197a ha lo scopo di proteggere lo sviluppo sessuale indisturbato dei bambini e degli adolescenti. Con esso si intende impedire la messa in pericolo dello sviluppo sessuale di questi ultimi, analogamente agli articoli 187 e 197. L’adescamento di fanciulli è un reato di messa in pericolo astratta e non è rilevante il fatto che nel singolo caso vi sia un danno oppure no99.
3.12.2.3 Autori e intenzioni
L’autore secondo l’articolo 197a è determinato dal reato che intende commettere. Quanto si applica alla commissione di un reato ai sensi degli articoli 187 e 197 deve valere anche per gli atti preparatori secondo l’articolo 197a proposto.
L’autore che intende commettere il reato di cui all’articolo 187 numero 1 primo comma può essere una donna, un uomo, come pure un minorenne che ha tre anni più della vittima (art. 187 n. 2)100. L’autore che intende commettere un reato ai sensi dell’articolo 197 capoverso 4 secondo periodo può essere chiunque, compreso un bambino di età superiore ai 10 anni101.
Nel caso dell’articolo 187 numero 1 primo comma le vittime sono fanciulli e adolescenti sotto i 16 anni. Si tratta di un limite di età assoluto102. Se l’autore, secondo l’articolo 197 capoverso 4 secondo periodo, intende fabbricare pedopornografia, la
99 Maier Philipp, 2019, art. 187 n. 1 segg.; Isenring Bernhard/Kessler Martin A., 2019, art. 197 n. 2 segg.
100 Maier Philipp, 2019, art. 187 n. 1 con ulteriori rimandi nonché n. 4 seg.
101 Isenring Bernhard/Kessler Martin A., 2019, art. 197 n. 11 risp. n. 63a segg.
102 Maier Philipp, 2019, art. 187 n. 6 segg.