Rapporto esplicativo

Consultazione 2021/6: Pacchetto di ordinanze agricole 2021 · 146 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 132Fedlex · Rapporto esplicativo

1L’USAV:

f. conclude per ASAN, ALIS e Fleko accordi con i fornitori di prestazioni che mettono a disposizione l’infrastruttura e i servizi informatici.

2Abrogato

Art. 12 lett. c

c. banca dati sul traffico di animali (BDTA) secondo lʼordinanza del xx mmm 2021 concernente Identitas AG e la banca dati sul traffico di animali;

Art. 20 lett. a

a. banca dati sul traffico di animali (BDTA) secondo lʼordinanza del xx mmm 2021 concernente Identitas AG e la banca dati sul traffico di animali;

Art. 20fbis

L’accesso dei macelli, di altri detentori di animali e di altri soggetti autorizzati è retto dall’ordinanza del xx mmm 2021 concernente Identitas AG e la banca dati sul traffico di animali.

12. Ordinanza del 25 maggio 201163 concernente i sottoprodotti di origine animale

Art. 36 cpv. 2

2Chi svolge attività di macellazione o di trasformazione delle carni e affida a terzi l’eliminazione dei sottoprodotti di origine animale è tenuto a dimostrare al Cantone, presentando accordi scritti, che l’eliminazione è garantita per almeno due anni. Gli accordi devono specificare le quantità e le condizioni di recesso. Il Cantone registra la prova nel sistema d’informazione per i dati del servizio veterinario pubblico raccolti nell’ambito dell’esecuzione ai sensi dell'ordinanza del 6 giugno 201464 concernente i sistemi dʼinformazione per il servizio veterinario pubblico.

63 RS 916.441.22

64 RS 916.408