Rapporto esplicativo

profilo metodologico del procedimento nonché la diffusione sovraregionale o nazionale dei risultati.

⁴Gli aiuti finanziari ammontano al 75 per cento al massimo dei costi comprovati. I costi infrastrutturali non sono computabili.

⁵È fatta salva una riduzione dei pagamenti concordati attraverso una decisione del Consiglio federale o del Parlamento.

⁶L’UFAG stipula un contratto con il richiedente. Questo disciplina l’importo e la durata dell’aiuto finanziario nonché il resoconto.

⁷Nel resoconto si informa sullo stato del progetto e sull’impiego dei mezzi finanziari.

Art. 11 Aiuti finanziari per accertamenti preliminari in vista dello sviluppo

di progetti innovativi

¹L’UFAG, su richiesta, può concedere aiuti finanziari a promotori provenienti dalla filiera agroalimentare per accertamenti preliminari in vista dello sviluppo di progetti innovativi.

²Gli accertamenti preliminari in vista dello sviluppo di progetti innovativi sono finalizzati a consentire al promotore di pianificare progetti innovativi e di verificarne la fattibilità, in particolare nell’ottica di progetti di sviluppo regionale di cui all’articolo 93 capoverso 1 lettera c LAgr e di progetti sulle risorse secondo l’articolo 77 lettere a e b LAgr.

³Criteri determinanti per la concessione di aiuti finanziari sono:

a. l’orientamento degli obiettivi del progetto, degli obiettivi parziali, delle fasi d’intervento e dei gruppi target ai requisiti per lo sviluppo di un progetto innovativo, in particolare ai requisiti dei progetti di cui al capoverso 2;

b. le competenze e le responsabilità dei promotori; e

c. il preventivo con la comprova dei fondi propri del promotore.

⁴Gli aiuti finanziari ammontano al 50 per cento al massimo dei costi per gli accertamenti preliminari, ma al massimo a 20 000 franchi.

⁵L’UFAG emana una decisione.

Sezione 4: Disposizioni finali

Art. 12 Diritto previgente: abrogazione

L’ordinanza del 14 novembre 2007² sulla consulenza agricola è abrogata.

Art. 13 Entrata in vigore

La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2022.