Rapporto esplicativo

«%ASFF_YYYY_ID»

Allegato

A. Reati terroristici ai sensi dell’articolo 6 capoverso 2

Reati terroristici ai sensi degli Applicabile in caso di matrice terroristica:

articoli 1–4 della decisione Pubblica intimidazione; pubblica istigazione quadro 2002/475/GAI a un crimine o alla violenza; sommossa; atti preparatori punibili; organizzazioni criminali e terroristiche; messa in pericolo della sicurezza pubblica con armi; finanziamento del terrorismo; reclutamento, addestramento e viaggi finalizzati alla commissione di un reato di terrorismo; associazioni illecite (art. 258, 259, 260 cpv. 1, 260^bis, 260^ter,

260quater, 260quinquies, 260sexies, 275ter CP)

Divieto di organizzazioni (art. 74 della legge federale sulle attività informative⁸²)

Disposizioni penali della legge federale del 12 dicembre 2014⁸³ che vieta i gruppi «Al-Qaïda» e «Stato islamico» nonché le

organizzazioni associate (art. 2)

B. Reati gravi ai sensi dell’articolo 6 capoverso 3 lettera a

Allegato II della direttiva Reati considerati dal diritto svizzero84 PNR

Partecipazione a Organizzazioni criminali e terroristiche un’organizzazione criminale (art. 260ter CP)

Tratta di esseri umani Matrimonio forzato, unione domestica registrata forzata; tratta di esseri umani (art. 181a, 182 cpv. 1, 2 e 4 CP)

Sfruttamento sessuale di minori Esposizione a pericolo dello sviluppo di e pedopornografia minorenni: atti sessuali con fanciulli,

promovimento della prostituzione,

pornografia (art. 187 n. 1, 195 lett. a e art. 197 cpv. 4 CP)

Traffico illecito di stupefacenti Disposizioni penali della legge sugli

e sostanze psicotrope stupefacenti⁸⁵ (art. 19 cpv. 2 e 20 cpv. 2 LStup)

⁸²RS 121

⁸³RS 122

⁸⁴Reati di cui all’allegato I della legge sullo scambio di informazioni con gli Stati Schengen

(RS 362.2), per i quali è comminata una pena detentiva superiore a tre anni.

85 RS 812.121