Rapporto esplicativo
Consultazione 2021/83: Approvazione e trasposizione nel diritto svizzero degli scambi di note tra la Svizzera e l’UE concernente il recepimento dei regolamenti (UE) 2021/1133 e (UE) 2021/1134 ai fini della riforma del sistema di informazione visti e della definizione delle condizioni di accesso agli altri sistemi di informazione dell’UE ai fini del VIS (sviluppi dell’acquis di Schengen) e sulla modifica della legge sugli stranieri e la loro integrazione · 42 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 5Fedlex · Rapporto esplicativo
3.1.1.4 Utilità dell’accesso dell’AFD in veste di autorità di perseguimento penale ai sistemi di informazione e alle componenti centrali40
3.1.2 Rapporto con il programma di legislatura e con le strategie del Consiglio federale41
3.2 Nuova normativa proposta41
3.3 Commenti ai singoli articoli41
3.4 Ripercussioni finanziarie42
3.5 Aspetti giuridici42
3.5.1 Costituzionalità42
3.5.2 Compatibilità con altri impegni internazionali della Svizzera42
3.5.3 Rapporto con il diritto europeo42