Rapporto esplicativo
Consultazione 2021/93: Revisione parziale della legge federale sulla protezione dell’ambiente · 93 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 31Fedlex · Rapporto esplicativo
1.2.5 Sistemi di informazione e di documentazione
Nella LPAmb l’UFAM ha esaminato diverse varianti per la regolamentazione di sistemi di informazione e di documentazione per lo svolgimento di procedure per via elettronica e per la gestione delle operazioni e il trattamento dei dati in formato digitale. In particolare ha verificato se i sistemi di informazione e di documentazione per i diversi ambiti ambientali debbano essere regolamentati individualmente o se si debba creare una normativa sovraordinata che copra tutti i settori specifici. Dal momento che le procedure in atto nei diversi settori, come ad esempio la gestione di sostanze, organismi e rifiuti, devono essere gestite per via elettronica e, dal punto di vista della configurazione tecnica, i sistemi di informazione e di documentazione sono sostanzialmente gli stessi, si è optato per una normativa che si riferisse a tutti i settori. La concretizzazione dei sistemi di informazione e di documentazione nei diversi ambiti ambientali avviene a livello di ordinanza, livello in base al quale viene stabilito concretamente anche quali servizi e quali persone hanno accesso ai vari dati.
1.2.6 Diritto penale
Nell’ambito dell’elaborazione della perizia sul diritto penale ambientale sono state esaminate diverse varianti relative all’aggiornamento del diritto penale ambientale. Le disposizioni penali in vigore sono state analizzate in base a diversi criteri e sistematizzate (sede normativa, tipo di reato, beni giuridici protetti, particolarità degli elementi di reità, forma del delitto, configurazione tecnica specifica della fattispecie).
Dall’analisi è emerso che le normative specifiche del diritto penale ambientale devono essere di principio mantenute, ma che è richiesto l’adattamento di determinate fattispecie penali ambientali. Nella perizia vengono proposti alcuni adeguamenti delle disposizioni penali della LPAmb. L’UFAM ha esaminato con cura queste proposte insieme a esperti di diritto penale ambientale e le ha opportunamente attuate.
1.3 Rapporto con il programma di legislatura, con la pianificazione finanziaria e con le strategie del Consiglio federale
1.3.1 Rumore
Il disegno attua il piano nazionale di misure volte a ridurre l’inquinamento fonico36 approvato dal Consiglio federale il 28 giugno 2017 nel settore della pianificazione del territorio.
36 Consiglio federale (2015). Rapporto del Consiglio federale in adempimento al postulato Barazzone 15.3840 del 14 settembre 2015 «Nationaler Massnahmenplan zur Verringerung der Lärmbelastung». Berna.