Rapporto esplicativo

Consultazione 2021/93: Revisione parziale della legge federale sulla protezione dell’ambiente · 93 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 34Fedlex · Rapporto esplicativo

1.3.5 Sistemi di informazione e di documentazione

Il progetto non è annunciato nel messaggio del 27 gennaio 2016 sul programma di legislatura 2015–2019 né nel decreto federale del 14 giugno 2016 sul programma di legislatura 2015–2019. Il progetto serve tuttavia all’attuazione dell’obiettivo 2 della bozza del decreto federale sul programma di legislatura 2019-2023, secondo cui la Confederazione propone i propri servizi ove possibile in modo efficiente e digitale. In tal senso il progetto serve per l’attuazione della «Strategia di e-government Svizzera 2020-2023» di cui all’articolo 3 numero 4 della bozza nel settore della protezione dell’ambiente.

1.3.6 Diritto penale

Il progetto non figura nel messaggio del 29 gennaio 2020 sul programma di legislatura 2019–2023 né nella bozza del decreto federale sul programma di legislatura 2019–2023. Tuttavia, la revisione è opportuna per eseguire il mandato costituzionale di emanare sotto forma di legge federale tutte le disposizioni importanti che contengono norme di diritto. Si tratta di un aggiornamento necessario delle disposizioni che non sono mai state completamente esaminate e aggiornate dopo l’entrata in vigore della LPAmb.

1.4 Mozioni parlamentari

1.4.1 Rumore

Con questa nuova normativa la mozione Flach 16.3529 può essere considerata soddisfatta.

1.4.2 Siti contaminati

Con la presente modifica dell’articolo 32e LPAmb si attua la mozione Salzmann (18.3018) «Utilizzo corretto dei sussidi federali stanziati per il risanamento dei parapalle» e si dà seguito all’interpellanza Salzmann (19.4415) «Incertezze nell’attuazione della mozione 18.3018».

Nel parere del Consiglio federale del 24 febbraio 2021 sulla mozione Fivaz (20.4546) il Consiglio federale comunica che il DATEC ha lavorato con i Cantoni per trovare soluzioni volte a garantire la bonifica di tutti i terreni di gioco in cui è a rischio la salute dei bambini. Questa soluzione dovrebbe essere inclusa nella presente revisione della LPAmb.

1.4.3 Tasse d’incentivazione

Con l’abrogazione delle tasse d’incentivazione sullo zolfo non viene liquidato alcun intervento parlamentare.