Progetto

Ordinanza sull’assicurazione malattie «%ASFF_YYYY_ID»

c. devono distruggere i dati al più tardi cinque anni dopo averli ricevuti, tranne se devono essere archiviati.

Titolo dopo l’art. 77k

4a. Titolo: Progetti pilota

Art. 77l Domanda

¹La domanda di autorizzazione di un progetto pilota deve essere presentata all’UFSP, segnatamente da uno o più Cantoni, fornitori di prestazioni, assicuratori o organizzazioni di pazienti.

²Deve comprendere almeno:

a. il nome o la denominazione del richiedente;

b. una descrizione dettagliata del progetto pilota, delle misure previste, degli obiettivi perseguiti, dell’effetto atteso e delle conseguenze per gli assicurati e i fornitori di prestazioni;

c. le disposizioni della LAMal e della presente ordinanza dalle quali derogare e il regolamento applicabile in sostituzione delle stesse;

d. i criteri per la partecipazione al progetto pilota, compreso il termine entro il quale la revoca al consenso alla partecipazione ha effetto;

e. un piano di finanziamento per il progetto pilota;

f. un piano di valutazione con indicazioni sulle valutazioni periodiche e sul rapporto finale;

g. uno scadenzario per la realizzazione.

Art. 77m Costi

I costi del progetto pilota così come i costi amministrativi legati al ripristino dello stato anteriore alla sua esecuzione sono a carico del detentore dell’autorizzazione per il progetto pilota.

Art. 77n Autorizzazione

¹Il DFI autorizza soltanto progetti pilota volti alla sperimentazione di misure adempienti le seguenti condizioni:

a. le misure risultano innovative in relazione al diritto vigente;

b. le misure sono adeguate per il raggiungimento di uno degli obiettivi di cui all’articolo 59b capoverso 1 LAMal in uno degli ambiti di cui all’articolo 59b capoverso 2 LAMal;

c. le misure sono adeguate a essere recepite nella legge.

²La decisione di autorizzazione comprende nello specifico:

a. i nomi dei richiedenti;