Progetto

Legge sull'Id-e «%ASFF_YYYY_ID»

³ Ogni autorità o privato può verificare le corrispondenze consultando il sistema in linea.

Art. 19 Applicazione per conservare e presentare i mezzi di autenticazione

elettronici

La Confederazione mette a disposizione un'applicazione mediante la quale poter conservare e presentare i mezzi di autenticazione elettronici.

Art. 20 Applicazione per verificare i mezzi di autenticazione elettronici Il Consiglio federale può prevedere che la Confederazione metta a disposizione un’applicazione con cui poter verificare la validità dei mezzi di autenticazione elettronici.

Art. 21 Sistema per le copie di sicurezza

¹ Il Consiglio federale può prevedere che la Confederazione metta a disposizione un sistema in cui il titolare può depositare una copia di sicurezza del proprio mezzo di autenticazione elettronico.

² Le copie di sicurezza sono protette dall'accesso di terzi.

³ Sono distrutte su richiesta:

a. del titolare;

b. del rappresentante legale di un minore al di sotto dei quattordici anni o di una persona sotto curatela generale titolari del mezzo di autenticazione elettronico.

Art. 22 Impiego abusivo dell’infrastruttura di fiducia

La Confederazione pubblica informazioni sui casi di fondato sospetto di un impiego abusivo dell’infrastruttura di fiducia.

Art. 23 Codice sorgente dell’infrastruttura di fiducia

La Confederazione pubblica il codice sorgente degli elementi dell’infrastruttura di fiducia che mette a disposizione.

Art. 24 Gestione dell’infrastruttura di fiducia

Le componenti dell’infrastruttura di fiducia sono gestite da un prestatore di servizi interno all’Amministrazione federale.

Art. 25 Progresso tecnico

¹ Se il progresso tecnico lo esige per raggiungere gli scopi della presente legge, il Consiglio federale può prevedere di ampliare l'infrastruttura prevista dalla presente legge con ulteriori elementi.