Rapporto esplicativo

Consultazione 2022/20: Revisione totale della legge federale sul diritto penale amministrativo (DPA) · 191 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 176Fedlex · Rapporto esplicativo

Art. 55 cpv. 1

Il rinvio è adeguato all’AP-DPA.

4.3.69 Legge federale del 24 marzo 2006501 sulla radiotelevisione

Art. 102 cpv. 1, secondo periodo

Il rinvio è adeguato all’AP-DPA.

4.3.70 Legge federale del 15 giugno 2018502 concernente gli esami genetici sull’essere umano

Art. 58 cpv. 2

Il rinvio è adeguato all’AP-DPA.

4.3.71 Legge dell’8 ottobre 2004503 sui trapianti

Art. 71 cpv. 2

Il rinvio è adeguato all’AP-DPA.

4.3.72 Legge del 30 settembre 2011504 sulla ricerca umana

Art. 64 cpv. 2

Il rinvio è adeguato all’AP-DPA.

4.3.73 Legge del 19 dicembre 2003505 sulle cellule staminali

Art. 26 cpv. 2

Il rinvio è adeguato all’AP-DPA.

4.3.74 Legge del 3 ottobre 1951506 sugli stupefacenti

Art. 28 cpv. 2

Il rinvio è adeguato all’AP-DPA.

Art. 28a, secondo periodo

Il rinvio è adeguato all’AP-DPA.

501 RS 784.40

502 RS 810.12

503 RS 810.21

504 RS 810.30

505 RS 810.31

506 RS 812.121