Rapporto esplicativo

Rapporto esplicativo concernente l’imposizione individuale

1.4.5.3 Deduzione dei premi assicurativi per i figli

L’attribuzione della deduzione dei premi assicurativi per i figli si fonda sull’attribuzione della deduzione per i figli o della deduzione per sostentamento.⁴²

1.4.5.4 Deduzione per la cura prestata da terzi ai figli

Le coppie non sposate, che vivono in comunione domestica con i figli avuti in comune, i quali non hanno ancora compiuto il 14° anno di età, possono far valere la deduzione se entrambi i genitori svolgono un’attività lucrativa, sono in formazione oppure sono incapaci di esercitare un’attività lucrativa:

Situazione familiare Attribuzione della deduzione per la cura pre-

stata da terzi ai figli

- senza autorità parentale con- Soltanto il genitore che detiene l’autorità parengiunta tale può dedurre le spese da esso comprovate per

- senza alimenti la cura prestata da terzi ai figli, attualmente però al massimo 10 100 franchi.⁴³

- con autorità parentale congiunta Stesso disciplinamento come per i genitori con au-

- con alimenti torità parentale congiunta.

- con autorità parentale congiunta Ogni genitore può dedurre al massimo 5050 franchi delle spese comprovate per la cura prestata da terzi ai figli. Anche in questo caso vi è la possibilità che i genitori richiedano una diversa ripartizione. In tal caso entrambi i genitori devono raggiungere un accordo. Se le spese fatte valere da entrambi i genitori superano complessivamente l’ammontare massimo di 10 000 franchi, le deduzioni vengono ridotte in proporzione al rapporto tra le spese comprovate e tale ammontare massimo.⁴⁴

Per le coppie con figli non avuti in comune la deduzione può essere fatta valere soltanto dal partner che detiene l’autorità parentale.⁴⁵