Rapporto esplicativo
Consultazione 2022/38: Legge federale sull’imposizione individuale · 117 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 23Fedlex · Rapporto esplicativo
Rapporto esplicativo concernente l’imposizione individuale
1.4.4 Attribuzione delle deduzioni concernenti i figli e delle tariffe nel caso di genitori separati
Nel caso di genitori separati con figli minorenni o figli maggiorenni in formazione, l’attribuzione delle deduzioni concernenti i figli e le tariffe dipendono dalla situazione familiare concreta in essere (con/senza autorità parentale congiunta, con/senza alimenti, domicilio del figlio ecc.). I dettagli risultano dalla circolare n. 30 dell’AFC del 21 dicembre 2010 «Imposizione dei coniugi e della famiglia secondo la legge federale sull’imposta federale diretta (LIFD)»38. Relativamente all’introduzione dell’imposizione individuale, è di particolare interesse il modo in cui nel diritto vigente ha luogo l’attribuzione per le coppie non sposate, motivo per cui di seguito sarà trattata più nel dettaglio.
1.4.5 Attribuzione delle deduzioni concernenti i figli e delle tariffe nel caso di coppie non sposate
1.4.5.1 Aspetti di diritto civile
I genitori non coniugati possono rilasciare una dichiarazione sull’autorità parentale congiunta.39 Nella dichiarazione i genitori confermano di essere disposti ad assumersi congiuntamente la responsabilità del figlio e di essersi accordati in merito alla custodia, alle relazioni personali o alla partecipazione alla cura del figlio e al suo contributo di mantenimento. Fintanto che non è stata presentata la dichiarazione, l’autorità parentale spetta esclusivamente alla madre (art. 298a CC).
1.4.5.2 Deduzione per i figli
In caso di figli minorenni
L’attribuzione della deduzione per i figli avviene a seconda della situazione delle coppie non sposate con figli in comune:40
Situazione familiare Attribuzione della deduzione per i figli
- senza autorità parentale con- Il genitore che detiene l’autorità parentale.
giunta
- senza alimenti
- senza autorità parentale con- Il genitore che percepisce gli alimenti.
giunta
- con alimenti
38 Circolare n. 30 dell’AFC del 21.12.2010
39 Kurzkommentar Schweizerisches Zivilgesetzbuch, 2a ed. a cura di Büchler/Jakob, 2018, Linus Cantieni/Rolf Vetterli, art. 298a n. 1.
40 Cfr. al riguardo la circolare n. 30 dell’AFC del 21.12.2010, n. 14.6 segg.