Rapporto esplicativo

Allegato

Tabella riassuntiva dei dati quantitativi utilizzati nel messaggio

Pag. Citazione, fonte Origine, metodo di calcolo, ipotesi Ultimo aggiornamento Osservazioni

2 L’Alleanza globale conta oggi oltre 60 Stati Promemoria illustrativo concernente la 03/2021 -

membri compresa l’UE. raccomandazione del Consiglio d’Europa

(pag. 28, cpv. 20)

9 Dall’entrata in vigore dell’articolo 21 Swissmedic, divisione Stupefacenti 29/07/2022 In base ai dati

LATer richiamato sopra, secondo cui omologati raccolti da l’esportazione di determinati medicamenti è Swissmedic soggetta ad autorizzazione, Swissmedic ha sull’esportazione di rilasciato solo poche autorizzazioni l’anno: medicamenti 8 nel 2019, 13 nel 2020, 3 nel 2021 e 5 nel utilizzabili per 2022. Sulla base di queste informazioni ci si l’esecuzione delle attende un modesto numero di domande condanne a morte. secondo la nuova legge.

9 Lo studio di fattibilità del Consiglio Comitato direttivo per i diritti umani del 16/12/2019 -

d’Europa condotto nel 2019 Consiglio d’Europa: Feasibility study of a

(CDDH(2019)R92Addendum3) ha rivelato legal instrument concerning the trade in

che negli Stati membri del Consiglio goods used for torture and other cruel,

d’Europa vi è un esiguo numero di aziende inhuman or degrading treatment or

che fabbricano, promuovono o scambiano punishment and the death penalty

beni di cui si può fare un uso indebito. (CDDH(2019)R92Addendum3)

9 Lo studio (studio di fattibilità del Consiglio Comitato direttivo per i diritti umani del 16/12/2019 -

d’Europa- CDDH(2019)R92Addendum3) haConsiglio d’Europa: Feasibility study of a

individuato un’azienda svizzera che legal instrument concerning the trade in

pubblicizzava dispositivi per l’elettroshock goods used for torture and other cruel,

concepiti per essere indossati. Nel frattempo inhuman or degrading treatment or

però il materiale pubblicitario è stato punishment and the death penalty

rimosso dal sito. (CDDH(2019)R92Addendum3)

9 Inoltre, nel periodo 2014-2018, le aziende di Comitato direttivo per i diritti umani del 16/12/2019 -

almeno 27 Stati membri del Consiglio Consiglio d’Europa: Feasibility study of a

d’Europa, tra cui la Svizzera, hanno legal instrument concerning the trade in

fabbricato o pubblicizzato mezzi goods used for torture and other cruel,

antisommossa destinati alle autorità di inhuman or degrading treatment or

perseguimento penale. punishment and the death penalty

(CDDH(2019)R92Addendum3)