Rapporto esplicativo

Nessuna delle due disposizioni viene ripresa nella rev-OMet, poiché il tema è disciplinato in modo unitario nell’ordinanza sulla protezione della popolazione per tutte le unità amministrative federali interessate.

Articolo 13 Definizioni per il calcolo degli emolumenti

Con l’introduzione degli OGD e della gratuità dei dati la disposizione diventa obsoleta. Articolo 15 Calcolo della quantità richiesta di dati puntiformi e di dati su griglia Con l’introduzione degli OGD e della gratuità dei dati la disposizione diventa obsoleta. Articolo 16 Emolumenti per dati puntiformi e dati su griglia

Con l’introduzione degli OGD e della gratuità dei dati la disposizione diventa obsoleta. Articolo 19 Offerte su base forfetaria

La prassi ha dimostrato che la disposizione sugli emolumenti per le offerte su base forfetaria è obsoleta. Di conseguenza non viene ripresa nella rev-OMet.

Articolo 23 Scienza e settore pubblico

Secondo l’articolo 23 capoverso 1 OMet, per le prestazioni utilizzate unicamente ai fini dell’insegnamento e della ricerca o in ambito scolastico, gli emolumenti di cui agli articoli 16 (dati) e 17 (informazioni) sono condonati. Con l’introduzione degli OGD e in considerazione della conseguente ampia offerta di dati pubblici e informazioni meteorologiche e climatologiche liberamente accessibili, la disposizione diventa obsoleta.

Lo stesso vale per l’articolo 23 capoverso 2 OMet che prevede, per i Cantoni, i Comuni e i servizi meteorologici statali esteri, il condono degli emolumenti secondo l’articolo 16 per i dati necessari all’adempimento dei loro compiti pubblici.

Articolo 24 Organizzazioni di intervento e servizi di protezione della popolazione Si rimanda al commento sull’abrogazione dell’articolo 8 OMet.

5 Ripercussioni

5.1 Ripercussioni per la Confederazione

5.1.1 Ripercussioni finanziarie

Nel messaggio sulla LMeCA sono già menzionati gli oneri necessari per l’attuazione della Strategia OGD da parte di MeteoSvizzera³. Nel suo piano di attuazione che prevede il ricorso all’infrastruttura federale di dati geografici (IFDG), MeteoSvizzera stima le spese per beni e servizi a 1,8 milioni di franchi nella fase di sviluppo.