Progetto
Consultazione 2022/96: Pacchetto di ordinanze agricole 2023 · 173 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 45Fedlex · Progetto
Ordinanza sui concimi «%ASFF_YYYY_ID»
Art. 16 Modifica e scadenza di una registrazione
1La registrazione deve essere rinnovata ogni dieci anni, altrimenti perde la sua validità.
2È valida fintanto che il prodotto corrisponde alle indicazioni fornite. Ogni cambiamento deve essere registrato nel registro dei prodotti.
Art. 17 Deroghe all'obbligo di registrazione nel registro dei prodotti
Non soggiacciono all'obbligo di registrazione di cui all'articolo 15:
a. i concimi importati o messi in commercio in quantità inferiore a 100 chilogrammi all'anno;
b. i concimi aziendali forniti direttamente o mediante un intermediario all’utilizzatore finale da un'azienda detentrice di animali da reddito, se le forniture sono state registrate conformemente all'articolo 29 della presente ordinanza e se l'azienda non fornisce i concimi in sacchi;
c. i compost e i digestati le cui forniture sono registrate conformemente all'ordinanza del 23 ottobre 201315 sui sistemi d'informazione nel campo dell'agricoltura (OSIAgr) e che non sono costituiti da una delle materie prime soggette ad autorizzazione di cui all’articolo 29.
Sezione 3 Procedura di registrazione
Art. 18 Procedura
1La registrazione va effettuata nel formato elettronico prescritto dall'UFAG.
2Va effettuata al più tardi nelle quattro settimane dopo la messa in commercio.
3La persona incaricata della registrazione è responsabile della qualità, dell'esattezza e della completezza dei dati registrati nel registro dei prodotti. L’UFAG non controlla sistematicamente i dati.
4L'UFAG o gli organi di controllo possono esigere che la persona incaricata della registrazione corregga i dati la cui qualità è insufficiente.
5L'UFAG può rettificare i dati di un concime nel registro dei prodotti; se del caso, ne informa la persona incaricata della registrazione.
Art. 19 Dati necessari per la registrazione
1La registrazione deve contenere almeno i seguenti dati e documenti:
a. il nome e l'indirizzo del domicilio, della sede sociale o della filiale della società o della persona responsabile della registrazione e dei dati di contatto;