Rapporto esplicativo
Consultazione 2023/12: Strategia di cooperazione internazionale 2025–2028 · 69 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 49Fedlex · Rapporto esplicativo
3.7.2 Previsione del rincaro
Il tasso di crescita annuo applicato alla CI tiene conto del rincaro. Le ipotesi di rincaro su cui si fondano il preventivo e i crediti d’impegno figurano all’articolo 2 dei quattro decreti federali. Secondo l’indice dei prezzi al consumo, il rincaro è stato stimato a xx punti a dicembre 2023 (valore di riferimento: 100 punti a dicembre 2015). I crediti a preventivo annuali sono adeguati in funzione delle ipotesi di rincaro attuali.
4 Ripercussioni
4.1 Ripercussioni per la Confederazione
4.1.1 Ripercussioni finanziarie
Aiuto pubblico allo sviluppo (APS)60
Le spese finanziate dai crediti d’impegno richiesti sono contabilizzabili essenzialmente come APS in conformità alle direttive dell’OCSE. I preventivi delle tre unità interessate coprono generalmente tre quarti dell’APS della Svizzera. Anche altri attori pubblici (uffici federali, Cantoni e Comuni) svolgono attività di cooperazione internazionale con i loro preventivi, contabilizzandone una parte come APS. L’APS si misura in proporzione al reddito nazionale lordo (RNL).
I costi di assistenza sostenuti per i richiedenti l’asilo, le persone ammesse provvisoriamente e i profughi provenienti da Paesi in sviluppo nel corso del loro primo anno di soggiorno in Svizzera costituiscono una parte quantitativamente importante ma molto variabile delle spese ascrivibili all’APS61. I crediti della cooperazione internazionale non coprono questi costi, che sono a carico della SEM.
Nel 2022 il tasso eccezionale dell’APS/RNL, pari allo 0,56 per cento, è dovuto principalmente alle conseguenze della guerra in Ucraina, in particolare ai costi legati all’accoglienza in Svizzera dei profughi provenienti da quel Paese (statuto S). Se si escludono i costi inerenti all’asilo, il tasso è pari allo 0,40 per cento.
60 Cfr. definizione nel glossario
61 Incluse le persone bisognose di protezione prive di autorizzazione di soggiorno in Svizzera (statuto S).