Rapporto esplicativo

1.9.6 Rapporto con la Strategia nazionale per la protezione delle infrastrutture critiche

L’8 dicembre 2017 il Consiglio federale ha adottato la Strategia nazionale per la protezione delle infrastrutture critiche 2018–2022³⁹, che definisce le misure volte a garantire la sicurezza dell’approvvigionamento in Svizzera e a migliorarla in settori essenziali. In questo contesto la garanzia della sicurezza e della disponibilità, la resilienza e la qualità nonché il mantenimento a lungo termine del valore dell’infrastruttura ferroviaria sono considerati di particolare rilevanza.

1.9.7 Rapporto con la Strategia sulla cultura della costruzione

Nell’ambito del rinnovo e della manutenzione dell’infrastruttura ferroviaria si presta attenzione alla qualità della cultura della costruzione e a un’integrazione efficace nel paesaggio ai sensi della Strategia sulla cultura della costruzione e del relativo piano d’azione adottati dal Consiglio federale il 26 febbraio 2020.⁴⁰ A questo proposito sono determinanti in particolare gli obiettivi 3 «Progetti di costruzione e pianificazione garantiscono un’elevata qualità, commisurata alla funzione e al luogo» e 6 «La Confederazione funge da modello in riferimento alla cultura della costruzione» nonché la misura 40 «Ancorare la cultura della costruzione presso le imprese ferroviarie».

1.10 Interventi parlamentari

Attualmente nessun intervento. Se del caso il capitolo sarà compilato dopo la procedura di consultazione.

2 Procedura preliminare, in particolare procedura di consultazione

Il capitolo sarà compilato dopo la procedura di consultazione.

3 Tenore del decreto finanziario

3.1 Proposta del Consiglio federale e motivazione

Con il presente progetto il Consiglio federale intende sottoporre al Parlamento, per approvazione, i seguenti avamprogetti di decreti federali: