Progetto

f) tortura;

g) stupro, schiavitù sessuale, prostituzione forzata, gravidanza forzata,

sterilizzazione forzata o altre forme di violenza sessuale di analoga gravità;

h) persecuzione contro un gruppo o una collettività dotati di propria identità per

ragioni di ordine politico, razziale, nazionale, etnico, culturale, religioso o sessuale, o altre ragioni universalmente riconosciute come non permissibili ai sensi del diritto internazionale, collegate ad atti previsti dalle disposizioni del presente paragrafo o a crimini ai quali si applica la presente Convenzione;

i) sparizione forzata di persone;

j) crimine di apartheid;

k) altri atti inumani di analogo carattere diretti a provocare intenzionalmente

grandi sofferenze o gravi danni all’integrità fisica o alla salute fisica o mentale.

(3) Agli effetti del paragrafo 2:

a) per attacco contro popolazioni civili s’intendono le condotte che implicano la

reiterata commissione di atti previsti al paragrafo 2 contro qualsivoglia popolazione civile, in attuazione o in esecuzione del disegno politico di uno Stato o di un’organizzazione diretto a realizzare l’attacco;

b) per sterminio s’intende in particolare sottoporre intenzionalmente le persone a

condizioni di vita dirette a cagionare la distruzione di parte della popolazione, quali impedire l’accesso al vitto e alle medicine;

c) per riduzione in schiavitù s’intende l’esercizio su una persona di uno qualsiasi

o dell’insieme dei poteri inerenti al diritto di proprietà, anche nel corso del traffico di persone, in particolare di donne e bambini;

d) per deportazione o trasferimento forzato della popolazione s’intende la

rimozione delle persone, per mezzo di espulsione o con altri mezzi coercitivi,