Rapporto esplicativo

5.1.1 Ripercussioni finanziarie e sull’effettivo del personale ............................81 5.1.2 Ripercussioni fiscali .................................................................................82 5.2 Ripercussioni per gli ambienti interessati ................................................82 5.3 Ripercussioni per l’economia...................................................................84

6 Aspetti giuridici ................................................................................................85

6.1 Compatibilità con gli impegni internazionali della Svizzera .....................85 6.2 Costituzionalità ........................................................................................86 6.3 Forma dell’atto.........................................................................................86 6.4 Subordinazione al freno alle spese .........................................................87 6.5 Rispetto del principio di sussidiarietà e del principio dell’equivalenza

fiscale ......................................................................................................87 6.6 Delega di competenze legislative ............................................................87 6.7 Protezione dei dati...................................................................................90