Rapporto esplicativo

Indice

1 In generale3

1.1 Situazione iniziale ..................................................................................................................... 3 1.2 Contenuto della revisione parziale ............................................................................................ 3 1.3 Ripercussioni............................................................................................................................. 4 2 Commento ai singoli articoli e agli allegati5

2.1 Articoli 1–16 .............................................................................................................................. 5 2.2 Allegati 1–5 ............................................................................................................................... 6 2.2.1 Allegati 1–5 ............................................................................................................................... 6 2.2.2 Allegato 1: Attività nel settore medico per medici, dentisti, chiropratici e veterinari ................. 6 2.2.3 Allegato 2: Attività nel settore delle professioni mediche (esclusi medici, dentisti, chiropratici

e veterinari) e commercio nel settore medico ........................................................................... 7 2.2.4 Allegato 3: Attività nel settore degli impianti nucleari.............................................................. 10 2.2.5 Allegato 4: Attività nei settori dell’industria, del commercio, dell’insegnamento, della ricerca e

dei trasporti ............................................................................................................................. 10 2.2.6 Allegato 5: Attività di persone che, esclusivamente in caso di incidente o di emergenza,

hanno a che fare con radiazioni ionizzanti, possono esservi esposte oppure pianificano od ordinano lavori con esse o gestiscono le infrastrutture critiche oppure forniscono servizi pubblici .................................................................................................................................... 11