Progetto

Legge sulla vigilanza dei mercati finanziari

³In caso di partecipazione a procedure di riconoscimento e di verifica la Banca nazionale può trasmettere alle autorità estere competenti informazioni non accessibili al pubblico soltanto se:

a. queste informazioni sono utilizzate esclusivamente per il riconoscimento e la verifica del quadro normativo svizzero; e

b. è garantita la tutela del segreto.

⁴Nel rispetto delle condizioni di cui al capoverso 3, la Banca nazionale concorda con le autorità estere competenti per la procedura di riconoscimento e di verifica lo scopo preciso di utilizzazione delle informazioni comunicate e la loro eventuale ritrasmissione.

Consultazione