Progetto

Ordinanza «%ASFF_YYYY_ID»

⁴Il raggruppamento deve designare un rappresentante.

Titolo prima dell’art. 69

Sezione 2: Domanda di determinazione di un impegno di riduzione

Art. 69

¹La domanda di determinazione di un impegno di riduzione deve essere presentata all’UFAM entro il 1° settembre dell’anno precedente tramite il Sistema di informazione e di documentazione secondo l’articolo 40c capoverso 1 della legge sul CO2.

²La domanda deve contenere:

a. il nome e l’indirizzo del gestore degli impianti;

b. nel caso di un raggruppamento, il nome e l’indirizzo di tutti i gestori che costituiscono il raggruppamento;

c. informazioni sull’attività economica o di diritto pubblico;

d. le emissioni di gas serra generate nei due anni precedenti in tonnellate di CO2eq;

e. un’analisi del potenziale di riduzione;

f. i numeri EGID;

g. i numeri IDI;

h. informazioni sulla cassa di compensazione AVS competente e i numeri di conteggio AVS;

i. se il gestore, oltre agli impianti per i quali richiede la determinazione dell’impegno di riduzione, gestisce anche impianti per i quali non riceve il rimborso della tassa sul CO2 o con i quali partecipa al SSQE: informazioni sulla delimitazione di tali impianti all’interno dei numeri di conteggio AVS del gestore; e

j. la convenzione sugli obiettivi secondo gli articoli 41 o 46 capoverso 2 LEne²⁰, incluso l’obiettivo di efficienza in termini di emissioni di gas serra o l’obiettivo basato sui provvedimenti perseguito.

³Se necessario per la determinazione dell’impegno di riduzione, l’UFAM può chiedere ulteriori informazioni.

⁴Se il gestore di impianti impiega combustibili diversi da quelli fossili convenzionali, l’UFAM può chiedere che venga presentato un piano di monitoraggio secondo l’articolo 51.

⁵Se le informazioni di cui al capoverso 2 lettere e e j non sono ancora disponibili al momento della presentazione della domanda, l’UFAM può, su richiesta, prorogare adeguatamente il termine per la presentazione di tali informazioni.