Rapporto esplicativo

Consultazione 2024/96: Legge federale sulle misure di sgravio del bilancio della Confederazione applicabili dal 2027 · 98 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 73Fedlex · Rapporto esplicativo

3.3 Legge federale del 17 marzo 202348 concernente l’impiego di mezzi elettronici per l’adempimento dei compiti delle autorità (LMeCA)

Articolo 17 [descrizione della misura 2.1]

La rinuncia ai finanziamenti iniziali per progetti di digitalizzazione richiede

l’abrogazione dell’articolo 17.

3.4 Legge federale del 23 marzo 200749 concernente l’aiuto alle vittime di reati (LAV)

Articolo 31 [descrizione della misura 2.18]

La soppressione degli aiuti finanziari richiede l’abrogazione dell’articolo 31.

3.5 Legge federale del 5 ottobre 198450 sulle prestazioni della Confederazione nel campo dell’esecuzione delle pene e delle misure

Articolo 10 [descrizione della misura 2.10]

Per la riduzione del tasso di contribuzione per progetti sperimentali in materia di esecuzione delle pene e delle misure dall’80 al 50 per cento dei costi di progetto riconosciuti è richiesto l’adeguamento dell’articolo 10.

3.6 Legge del 13 dicembre 200251 sulla formazione professionale (LFPr)

Articolo 57 [descrizione della misura 2.8]

Capoverso 1bis: per rafforzare il principio di causalità l’aliquota massima della

partecipazione della Confederazione alla promozione di progetti di cui agli articoli 54 e 55 è fissata al 50 per cento e sancita nella legge. Le aliquote massime oggi previste sono disciplinate a livello di ordinanza e sono pari al 60 per cento, in casi eccezionali all’80 per cento.

3.7 Legge federale del 30 settembre 201152 sulla promozione e sul coordinamento del settore universitario svizzero (LPSU)

Articolo 2 [descrizione della misura 2.5]

Capoverso 3: si stabilisce che la LPSU si applica alle alte scuole pedagogiche, fatte salve le disposizioni sugli aiuti finanziari (sussidi di base nonché sussidi per gli

investimenti edili e le spese locative), anche se queste, in considerazione della

rinuncia a contributi federali vincolati ai progetti, non possono più richiedere sussidi secondo la LPSU.

Articolo 12 [descrizione della misura 2.5]

Capoverso 3: la rinuncia al versamento di sussidi federali vincolati a progetti rende necessaria l’abrogazione dell’articolo 12 capoverso 3 lettera f, dal momento che il

48 RS 172.019

49 RS 312.5

50 RS 341

51 RS 412.10

52 RS 414.20