Rapporto esplicativo

Consultazione 2025/116: Controprogetto indiretto (Legge federale sulla gestione sostenibile delle imprese) all'iniziativa popolare «Per grandi imprese responsabili – a tutela dell’essere umano e dell'ambiente» · 147 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 124Fedlex · Rapporto esplicativo

Rapporto esplicativo AP-LGSI

Lettera b: ammonimenti scritti e istruzioni per regolarizzare la situazione (art. 16 cpv. 4)

Questi strumenti servono a ripristinare la situazione conforme e sovente contengono constatazioni e richieste concrete. L’esclusione mira a evitare che anche le minime reazioni della sorveglianza (ancora senza una sanzione formale con impatto sul pubblico) tramite la LTras abbia l’effetto di un biasimo pubblico.

Lettera c: decisioni di revoca dell’abilitazione, di ammonimento scritto e di com-

minatoria di una revoca dell’abilitazione (art. 17 cpv. 1 e 2)

Si tratta sì di informazioni particolarmente incisive per le quali l’interesse alla trasparenza è in linea di principio elevato, ma al contempo tali decisioni contengono motivazioni dettagliate riferite a persone e imprese. con questa esclusione il legislatore decide che l’accesso di terzi a questi dati non debba avvenire in applicazione della LTras bensì che si possa creare trasparenza – nella misura in cui è voluto – in merito ad altre forme di comunicazione e pubblicazione impostate in maniera mirata (ad es. informazioni anonimizzate, rendicontazione statistica, vigilanza sull’autorità).

Lettera d: misure nei confronti di persone fisiche attive per conto di imprese di revisione sotto sorveglianza statale (art. 18)

Le misure adottate nei confronti di persone fisiche sono interessate in modo particolare dalla necessità di tutelare la personalità. L’esclusione dall’accesso a dati personali secondo la LTras serve a proteggere le persone interessate e la capacità di funzionare della sorveglianza senza toccare i diritti procedurali delle parti.

Lettera e: valutazione dei rischi di imprese di revisione sotto sorveglianza statale

Analogamente all’articolo 24 lettera c AP-LGSI, la presente disposizione riguarda le valutazioni dei rischi che si fondano sostanzialmente su informazioni confidenziali di sorveglianza e la cui pubblicazione può indebolire la metodica della sorveglianza e la disponibilità a collaborare.

Lettera f: documenti sui quali l’autorità di sorveglianza si è fondata nei procedi-

menti secondo le lettere a-e

Analogamente all’articolo 24 lettera d AP-LGSI, lo scopo di questa disposizione è impedire l’elusione dell’esclusione. Quest’ultima vale in particolare per i documenti di lavoro delle imprese di revisione relativi a singoli mandati di revisione. l termine comprende unicamente i documenti effettivamente rilevanti per il procedimento.

Articolo 28 capoverso 1: Autorità di sorveglianza

La disposizione disciplina il cambiamento di denominazione della vigente Autorità di sorveglianza sui revisori ASR in Autorità di sorveglianza sui revisori e la sostenibilità ASRS.