Progetto

Entrata in vigore

Il presente Accordo entra in vigore alla data di ricevimento dell’ultima notifica scritta con cui una Parte informa l’altra Parte, per via diplomatica, del completamento delle procedure interne di ratifica richieste per la sua entrata in vigore.

In fede di che, i sottoscritti, debitamente autorizzati a tale scopo, hanno firmato il presente Accordo.

Fatto a Roma, il 10 luglio 2025, in due originali in inglese, tedesco e ucraino, tutti i testi facenti ugualmente fede. In caso di divergenze d’interpretazione prevale la versione inglese.

Per il Consiglio federale svizzero Per il Gabinetto dei Ministri dell’Ucraina

……………………………….. ………………………………..