Progetto

Consultazione 2026/49: Modifica della legge sulle banche (attuazione delle misure definite nel rapporto del Consiglio federale sulla stabilità delle banche e nel rapporto della Commissione parlamentare d’inchiesta) · 41 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 26Fedlex · Progetto

Legge sulle banche «%ASFF_YYYY_ID»

f. adeguare il sistema di retribuzione alle esigenze di cui all’articolo 10b.

3 Le nuove esigenze di cui all’articolo 9 capoverso 2 lettere d ed e relative al piano di stabilizzazione e al piano di risoluzione devono essere adempiute al più tardi dal 31 dicembre del secondo anno successivo all’entrata in vigore della modifica del …

4 Per i contratti di credito conclusi prima dell’entrata in vigore della modifica del …, le banche informano i debitori interessati secondo l’articolo 17c capoverso 3 entro 12 mesi dall’entrata in vigore della modifica.

II

La modifica di altri atti normativi è disciplinata nell’allegato.

III

1 La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

2 Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.