Rapporto esplicativo

dello 0,9 per cento (-123 mio. fr., ovvero 31 mio. fr. all’anno) rispetto all’attuale piano finanziario per gli anni 2026−2029.

Tabella 14: Confronto dei limiti di spesa 2030−2033 con il periodo di spesa precedente Limite di spesa Uscite previste Limite di spesa 2026−20291 2026−20292 2030−2033

(in mio. fr.) Totale  per anno Totale  per anno Totale  per anno Basi di produzione 694,8 173,7 814,3 203,6 869 217,3

Produzione e smercio² 2 244,6 561,2 2 160,2 540,0 2 331 582,8

Pagamenti diretti 11 249 2 812,2 10 956,3 2739,1 10 608 2 652,0

Totale 14 188,4 3 547,1 13 930,8 3 482,7 13 808 3 452,0 1

Conformemente al DF del 3 marzo 2025, FF 2025 716 e al DF del 19 dicembre 2025.

2

Conformemente al DF Preventivo 2026 del 19 dicembre 2025, al DCF Preventivo 2027 del 20 agosto 2026 con piano integrato dei compiti e delle finanze 2028−2030 e a fronte delle decisioni delle Camere federali sul pacchetto di sgravio 27.

5.4 Struttura dei tre limiti di spesa 2030−2033

5.4.1 Panoramica sui limiti di spesa

I fondi previsti nei tre limiti di spesa sono ripartiti il più possibile in modo uniforme sui quattro anni. Si intende rafforzare le basi di produzione e il sostegno alla produzione e allo smercio. Nel 2030 queste maggiori uscite ammonteranno a 60 milioni di franchi circa rispetto al valore del piano finanziario e saranno compensate con una corrispondente riduzione dei pagamenti diretti.

Tabella 15: Limiti di spesa 2030−2033 in sintesi

(in mio. fr., con differenze di

P 2026 PF2030 2030 2031 2032 2033 Totale LS arrotondamento)

Basi di produzione 169,2 203,9 218,5 217,0 215,6 217,9 869,0869

Produzione e smercio 551,4 536,6 581,6 582,3 582,9 583,6 2 330,4 2 331 Pagamenti diretti 2 812,0 2703,9 2 652,0 2 652,0 2 652,0 2 652,0 10 608,0 10 608 Totale 3 532,7 3 444,4 3 452,0 3 451,3 3 450,6 3 435,5 13 807,4 13 808

5.4.2 Limite di spesa «Basi di produzione»

Il limite di spesa «Basi di produzione» comprende misure tese a garantire le basi per una produzione agricola sostenibile. In particolare vengono sostenute maggiormente le misure per il miglioramento della produttività nonché per l’adattamento ai cambiamenti climatici e per la riduzione degli effetti indesiderati sull’ambiente.