Rapporto sui risultati

dei membri della commissione dovrebbe essere portato ad almeno sette. Solo nei Cantoni in cui si effettuano pochi esperimenti sugli animali sono sufficienti 5 membri della commissione.

Il dott. Georg Keller, la Commissione per l’etica della sperimentazione animale, la prof.ssa Johanna Joyce, il LASC dell’Università di Zurigo, Forschung für Leben, il prof. Christoph Schneider, l’LTK dell’Università di Zurigo, swissuniversities, l’EPFL e il Consiglio dell’ETH chiedono che una commissione per gli esperimenti sugli animali sia composta da almeno 7 membri. Anche AWO-N, la SVS, TIR (11 membri) e Animal Free Research chiedono un aumento del numero dei membri della commissione.

L’Institut für Experimentelle Immunologie dell’Università di Zurigo, il Prorektorat Forschung dell’Università di Zurigo, l’Institut für Veterinärphysiologie dell’Università di Zurigo, l’Institut für Pharmakologie und Toxikologie e il prof. Michael O. Hottiger chiedono che una commissione per gli esperimenti sugli animali sia composta da almeno 12 membri.

I VERDI svizzeri chiedono che, in seno alla commissione, siano assegnati due seggi alle organizzazioni per la protezione degli animali.

Animalfree Research, Zürcher Tierschutz e TIR raccomandano che la composizione sia disciplinata per legge non solo in termini di competenze, ma anche per quanto riguarda i criteri di ripartizione e la distribuzione dei seggi. Inoltre , Animalfree Research raccomanda di garantire l’indipendenza dei membri della commissione.

Competenze della Commissione per gli esperimenti sugli animali (cpv. 1)

Il VPHI, TIR, Animalfree Research, il prof. Michael O. Hottiger, Ärztinnen und Ärzte für Tierschutz in der Medizin, la SVS, Zürcher Tierschutz e la Commissione per l’etica della sperimentazione animale richiedono una perizia giuridica.

Zürcher Tierschutz, Animalfree Research, la SVS e TIR richiedono che la commissione disponga di competenze specialistiche in medicina veterinaria (in particolare in materia di anestesia e analgesia) e biologia. Forschung für Leben e il dr. Georg Keller chiedono che vengano incluse le competenze in ambito medico e quelle legate alle esigenze dei pazienti. La SVS e la PSA chiedono che nelle commissioni per gli esperimenti sugli animali venga integrata la competenza NAM e che venga garantita un’adeguata rappresentanza delle organizzazioni per la protezione degli animali. Il Prorektorat Forschung dell’Università di Zurigo, Zürcher Tierschutz, Animalfree Research, TIR e il LASC propongono di integrare ulteriori competenze in biostatistica nella commissione.

Ärztinnen und Ärzte für Tierschutz in der Medizin chiede che i membri della commissione possano avvalersi di perizie esterne, nonché la soppressione del termine «cantonale», al fine di mantenere aperta la possibilità di istituire una commissione centrale. TIR ritiene che sia compito della Confederazione garantire la disponibilità di competenze specialistiche.

GEN SUISSE sostiene la precisazione della composizione della commissione e la rappresentanza delle organizzazioni per la protezione degli animali, a condizione che vi sia una rappresentanza paritaria di competenze scientifiche.

La LSCV richiede una formazione approfondita e un perfezionamento professionale regolare per i membri della commissione. Per una ponderazione degli interessi equilibrata è importante che gli interessi degli animali siano rappresentati, fermo restando che anche questi membri dovrebbero essere attivi nel campo della sperimentazione animale.

Diritti di ricorso della commissione per gli esperimenti sugli animali (cpv. 1)