Bericht_ChemV

Vernehmlassung 2005/117: Teilrevision von vier Verordnungen des Chemikalienrechts (Chemikalienverordnung, Biozidprodukteverordnung, Verordnung über die Gute Laborpraxis und Chemikaliengebührenverordnung) · 8 Seiten

Fedlex · Erläuternder Bericht · Seite 6Fedlex · Erläuternder Bericht

1.2.29 Artikel 102 Verfügungen der kantonalen Vollzugsbehörden

Falls die kantonalen Behörden ersucht werden, Proben zu erheben, sollen sie ebenfalls verfügen können.

1.2.30 Artikel 107 Anmeldung neuer Stoffe

Absatz 1

Die Verlängerung der Übergangsfrist entlastet v.a. Anmelderfirmen, welche eine hohe Anzahl (bis mehrere hundert) Anmeldungen einzureichen haben. Auch auf Seite der Behörde erleichtert die Verlängerung eine fristgerechte Aufgabenerledigung auch unter den vom Bundesrat auferlegten Sparmassnahmen, die einschneidende Ressourcenkürzungen zur Folge hatten.

Absatz 2

Es wurde präzisiert, dass aktualisierte Daten eingereicht werden müssen. Zudem wurden die Verweise in Buchstabe a vervollständigt.

1.2.31 Artikel 109 Meldepflicht für alte Stoffe und Zubereitungen

Absatz 1

Die bisherige Bestimmung war unvollständig und wurde korrigiert.

Absatz 2

Die Bestimmung wurde mit „in den Verkehr gebrachte Menge“ präzisiert.

1.2.32 Artikel 110a Änderung der Einstufungs- oder Kennzeichnungskriterien

Afin de maintenir l'harmonisation entre la législation sur les produits chimiques et le droit européen, les modifications des directives européennes sont prises en considération lors des révisions de cette ordonnance. Ces modifications peuvent concerner des critères de classification ou d'étiquetage et par conséquent avoir une influence sur l'étiquetage des produits mis dans le commerce. Il est donc nécessaire de définir une période transitoire durant laquelle les emballages déjà existants peuvent encore être mis dans le commerce. Le délai d'une année est le même que celui prescrit lors d'une modification de la classification officielle d'une substance (art. 4 de l'ordonnance du DFI sur la classification et l’étiquetage officiels des substances, RS 813.112.12).

Concernant les produits biocides et les produits phytosanitaires, dont les ordonnances se réfèrent aux articles de l'OChim pour la classification et l'étiquetage, les périodes transitoires correspondantes seront réglées aux niveau des ordonnances spécifiques concernant ces produits.

1.3 Erläuterungen zu den Anhängen

1.3.1 Anhang 1: Kennzeichnung von Stoffen und Zubereitungen

1.2 Zuordnung der Gefahrensymbole und Gefahrenbezeichnungen

Absatz 3 Buchstabe c

Die Bestimmung wurde entsprechend der massgebenden EG-Richtlinien 67/548/EWG und 1999/45/EG ergänzt.